命令以每屏幕为基础提供给用户。
Eclipse欢迎屏幕为用户提供了对教程和示例的便捷访问。
The Eclipse welcome screen provides easy access to tutorials and samples for users.
下一个屏幕为我们的环境提供了Web应用程序标识和类路径配置建议。
The next screen suggests a Web application identity and class path configuration for our environment.
屏幕模板：屏幕为用户提供了交互区域，屏幕模板负责屏幕的布局和内容。
Screen templates: the screen template is responsible for the layout and the content of a screen, which provides an interaction area for the user.
以舞台和屏幕为职业的他们知道，用何种表情来表达规定的情感，当看到他们在电影或戏剧中或痛哭流涕或坠入爱河亦或是与世长辞，我们都深信不疑。
Professionals of stage and screen, they know how to express an emotion when called upon to act it.We believe them when we see them cry or fall in love or die in a movie or play.
以舞台和屏幕为职业的他们知道，用何种表情来表达规定的情感，当看到他们在电影或戏剧中或痛哭流涕或坠入爱河亦或是与世长辞，我们都深信不疑。
Professionals of stage and screen, they know how to express an emotion when called upon to act it. We believe them when we see them cry or fall in love or die in a movie or play.
医生称看电视或玩电子游戏时间为“屏幕时间”。
Doctors call watching TV or playing video games screen time.
它可以在大多数主要城市为你提供从点到点、精确到每个拐弯的导航——由清晰的人声说出，同时显示在司机面前的屏幕上。
It can guide you from point to point in most major cities with precise turn-by-turn directions—spoken by a clear human-sounding voice, and written on a screen in front of the driver.
屏幕上显示狗和人类的面部照片，时间为1.5秒。
Facial photos of dogs and humans were displayed on the screen for 1.5 seconds.
狗和人的面部照片在屏幕上显示为1。
Facial photos of dogs and humans were displayed on the screen for 1.
马歇尔·麦克卢汉和沃尔特·翁认为，印刷术帮助语言进一步从声音转向视觉，为我们痴迷于屏幕的当下铺平了道路。
Marshall McLuhan and Walter Ong thought print helped further reorient language from sound to vision, paving the way for our screen-fixated present.
在这一年中，我们已经安排了几个无屏幕日，这需要我们为学生制定不同的计划，涉及他们在没有“屏幕”的情况下如何与彼此和周围的世界交流。
During the course of the year, we have built in several screen-free days that require us to make different plans for our students about how they will communicate with one another and the world around them without "screens".
接下来，为这个CICS屏幕创建一个自定义。
比如，为屏幕保护程序设置解锁代码并在接近电脑的时候吹一下口哨——再无需烦人的密码键入操作。
Set up an unlock code for your screensaver and whistle as you approach your desk — no more bothersome password typing.
此缺省页(如图6所示)指向一个屏幕，其中显示为您分配的人工任务。
This default page, shown in Figure 6, will bring you to a screen showing the human tasks assigned to you.
清单6展示了为登录屏幕中特定于组件的属性编写代码的XML。
Listing 6 shows the XML for coding component-specific properties for the login screen.
平均来说，孩子每日的屏幕时间为四小时——然而，其中3.6小时是在家。
On average, children were exposed to four hours of screen time per day — with 3.6 hours of that time coming from exposures while at home.
在刚启动时调用这个事件处理函数，将初始屏幕内容设置为可见。
This event handler is called at the very beginning so that the initial screen contents can be set to be viewed.
屏幕大小为12.1英寸，全尺寸键盘。
多少次，你为那屏幕上的文字悲伤不已，为我同类的死去。
So many times, you have been saddened by the words you read on that screen, of other of my kind, passing.
三星galaxyTab是此榜单中三个屏幕尺寸为7英寸中的一款，相当于一本平装书籍的大小。
The Samsung Galaxy Tab is one of three entries on this list with a 7-inch screen -about the size of a paperback novel.
Summary屏幕显示为产品安装指定的首选项。
The Summary screen shows the preferences specified for the product installation.
为Host屏幕创建ScreenCustomization，将显示收到的消息(参见步骤4)。
Create a screen Customization for the Host screen which will display the received messages (see Step 4).
由于KIOSK屏幕大小的限制，建议不要在KIOSK屏幕上为portlet显示皮肤。
Because of the limited screen size of a KIOSK, we recommend no skin for the portlets to be displayed on KIOSK screens.
我们需要把root屏幕调整为下面这样。
对于为屏幕流编写文档，我们也希望使用状态转换图。
For documenting a screen flow, we also like to use state transition diagrams.
用于用户界面的MIDPAPI：设计这些 API是为了能以一系列屏幕显示为基础与用户进行交互操作，每一屏幕显示把适量的数据显示给用户。
MIDP APIs for the user interface: These APIs are designed so that interaction with the user is based around a succession of screens, each of which presents a reasonable amount of data to the user.
E_ALL对于开发过程来说有点太细，因为它在屏幕上为一些小事(例如变量未初始化)也显示提示，会搞糟浏览器的输出。
E_ALL is a little too picky for my liking in the development process because it clutters the browser output by displaying notices on the screen for small things like uninitialized variables.
在多屏幕向导式界面中，可以使用后缀为每个屏幕提供惟一的ID。
The suffix can be used in multi-screen Wizard-like interfaces, to provide a unique id for each screen.
在多屏幕向导式界面中，可以使用后缀为每个屏幕提供惟一的ID。
The suffix can be used in multi-screen Wizard-like interfaces, to provide a unique id for each screen.
应用推荐