各种形式的精神障碍都存在严重的屈辱感,但行为异常患者更突出。
The stigma associated with all forms of mental illness is strong, but generally increases the more an individual's behaviour differs from that of the 'norm'.
一个人对我描述他全家的情绪,用的词是“歇斯底里”,并补充说,其次便是屈辱感和羞耻感。
"Hysterical" was how one man described to me the mood in his home, adding that the hysteria was followed by humiliation and shame.
因为屈辱感,精神疾病患者常被朋友,亲戚,邻居和老板排斥,导致被抛弃感,孤独感和抑郁感不断恶化。
Because of stigma, persons suffering from a mental illness are often rejected by friends, relatives, neighbours and employers, leading to aggravated feelings of rejection, loneliness and depression.
的确,贫困,尤其是极端的贫困,可以增加人们的屈辱与无力感,特别是在那些贫富差距正在增长的地方。
Sure, poverty, especially in the extreme, can add to people's sense of humiliation and powerlessness, particularly where the gap between rich and poor is growing.
的确,贫困,尤其是极端的贫困,可以增加人们的屈辱与无力感,特别是在那些贫富差距正在增长的地方。
Sure, poverty, especially in the extreme, can add to people's sense of humiliation and powerlessness, particularly where the gap between rich and poor is growing.
应用推荐