报告表达了对失业率居高不下的忧虑。
The report expressed concern over continuing high unemployment.
一些利率仍然一直居高不下。
失业率居高不下。
如果这场危机使得油价居高不下,仍然还是可以挣大钱的。
Big money could still be made if the crisis keeps oil prices high.
在美国等多元文化的工业化社会中,犯罪率一直居高不下。
Crime rates have always been high in multi-cultural industrialized societies such as the United States.
主要是在这段加强治理的时期,首席执行官的薪酬一直居高不下并不断上升。
It is principally during this period of stronger governance that CEO pay has been high and rising.
昂贵的原料费用使价格居高不下。
她的选区的失业人数居高不下。
居高不下的税率已经成为经济复苏的阻碍物。
The higher rates have been a hindrance to economic recovery.
他们一直人为地使糖价居高不下,以此为公司牟利。
They have kept the price of sugar artificially high and so fattened the company's profits.
对世行援助的需求继续居高不下。
债务激增,工资居高不下。
比利时的债务居高不下。
近年来,金融业的丰厚回报一直居高不下。
Within a few years, financial-industry profits were at an all-time high.
开小差的比例居高不下。
然而风险仍居高不下。
股票还在居高不下吗?
那么粮食价格居高不下且易变的原因何在呢?
居高不下的忧虑将会难以处理。
贷款利率水平较危机之前居高不下。
Borrowing costs are set to remain well above their levels before the crisis.
虽然酒的年份不佳,但是其价格始终居高不下。
但食物和能源的价格仍然将居高不下。
But prices for food commodities and energy will remain stubbornly high.
多数经济脆弱不堪。失业率居高不下。
Most economies have been weak and unemployment has stayed high.
能源成本也居高不下,而且仍处于上涨趋势之中。
居高不下的房价改变了我对生活的态度。
在美国南部各州,失业率依然居高不下。
许多国家失业率居高不下。
美国及很多欧洲国家的失业率居高不下。
Unemployment in the United States and many European countries is high and absolutely refuses to come down.
因此,累犯率居高不下。
因此,累犯率居高不下。
应用推荐