匹兹堡大学的一位经济学家Chris Briem认为非居民税可帮助补偿开销。
Chris Briem, an economist at the University of Pittsburgh, thinks a commuter tax would help offset costs.
毕竟，只有橡树城的居民才需要缴纳城市税，因此也只有居民才知道如何最好地利用这些钱来改善这座城市。
After all, only Oak City residents pay city taxes, and therefore only residents understand how that money could best be used to improve the city.
各州政府坚持认为，通过销售彩票让居民自愿捐款以增加州内销售税或所得税的做法更可取。
State governments maintain that the voluntary contribution of funds through state lotteries is preferable to increase state sales or income taxes.
哥伦比亚和秘鲁两者都对非常驻居民征收利息税。
Colombia and Peru both tax interest payments to non-residents.
其他州还退税，这些税会被转嫁到当地居民身上。
Others issue rebates against state taxes that can be sold to local residents.
与此同时，海峡群岛和开曼群岛，就如那些拖后腿的国家一样，以匿名的方式减少欧盟居民存款者的预扣所得税，并仅对具体信息的要求作出反应。
In the meantime the Channel Islands and the Isle of Man, like the foot-draggers, are deducting withholding tax from EU-resident savers anonymously, and answering specific requests for information.
西班牙税法十分优惠，非西班牙国籍的临时居民按24%征收所得税，再缴纳数额很小的社会保险费，相比之下，西班牙公民的最高税率能达到43%。
Under Spain's favourable tax laws, temporary non-Spanish residents are taxed at 24%, with minimal social security contributions, as compared to the top rate of 43% for Spanish nationals.
第二项举措并未被广泛关注，其涉及上调巴西居民的国外采购税。
The second measure was not as widely reported, and involved an increase on the tax on foreign purchases by Brazilian citizens.
窗户税最终在1851年废除，理由是影响了居民的室内通风和身体健康。
The tax was eventually repealed in 1851, on public health grounds.
第三条居民企业应当就其来源于中国境内、境外的所得缴纳企业所得税。
Article 3 For its incomes sourced from both inside and outside the territory of China, a resident enterprise shall pay the enterprise income tax.
Castorville和Polluxton两个村镇都经历了地产税纳税居民数量的下降。
Both the villages of Castorville and Polluxton have experienced sharp declines in the Numbers of residents who pay property taxes.
他们想对那些按时到纽约上班的大约1000名对冲基金经理人所获得的利润提成进行征税(本州居民已经为其提成缴过税)。
They want to tax the profits, or "carried interest", of the 1, 000 or so hedge-fund managers who commute regularly into New York to work (state residents already pay tax on their carried interest).
农村居民在购买“白色产品”时能够获得补贴，并且购买小汽车的税也废除了。
Rural people have been offered subsidies to buy "white goods", and taxes on small cars have been cut.
该办法还规定，非境内注册居民企业应以人民币计算缴纳企业所得税；
The Measures also stipulate that resident enterprises registered overseas should calculate and pay enterprise income tax in Renminbi.
拨给学校的地方经费，大部分来自于当地学区里居民缴纳的财产税。
Local funds for the schools come largely from property taxes paid by residents of the local school districts.
根据该办法，非境内注册居民企业按照分季预缴、年度汇算清缴方法申报缴纳所得税。
According to the Measures, a resident enterprise registered overseas may file tax returns and pay taxes by means of quarterly prepayment or year-end final settlement.
被转让的境外控股公司所在国（地区）对其居民境外所得不征收所得税。
The jurisdiction where the offshore holding company transferred is incorporated does not acquire income tax from foreign-sourced income.
所有的外国留学生，不论是居民外侨或非居民外侨，只要有工资收入，每年都应该填写联邦所得税申报书。收藏。
All foreign students who are resident aliens or nonresident aliens with wage income are required to file a federal income tax return annually.
营业税：加州居民都受到州的销售税8.75％，如在我们的订单表格上注明。
Sales tax:California residents are subject to 8.75% state sales tax, as indicated on our order form.
居民企业应当就其来源于中国境内、境外的所得缴纳企业所得税。
Resident enterprises shall pay enterprise income tax originating both within and outside China.
居民企业，就其全球所得，按25%税率缴纳企业所得税。
Resident enterprises: on worldwide income with 25% tax rate.
国际铸币税是一国因其货币为它国居民所持有而得到的净收益。
Seigniorge is the net benefits achieved by a country through it's currency export.
国家税务总局国际税务司上周五发表声明指出，上半年我国非居民企业所得税和营业税总收入增长40.7%。
Corporate income taxes and turnover taxes paid by "non-citizen" firms in China rose 40.7 percent in the first half of the year, the State Administration of Taxation said last Friday.
另一个居民说，所有的税款比如住宅税和交通税等也都已经增加了。
Another resident informed that all taxes like house tax and transport taxes have also been increased.
对于国内税，居民个人可借在印度，而不是通常居住居民或非居民法律的目的。
For domestic tax law purpose, individual may by resident in India, resident but not ordinarily resident, or non-resident.
对于国内税，居民个人可借在印度，而不是通常居住居民或非居民法律的目的。
For domestic tax law purpose, individual may by resident in India, resident but not ordinarily resident, or non-resident.
应用推荐