当一切顺利时，乐观主义者居功自傲而悲观主义者只把成功视为侥幸。
When things go right, the optimist takes credit while the pessimist sees success as a fluke.
李广虽然身居高位，统领千军万马，而且是保卫国家的功臣，但他一点也不居功自傲。
However, he did not claim credit for himself and become arrogant, although he held a high post, commanding a big army, and had rendered outstanding service in defending the county.
但是德国并没有居功自傲，他们更倾向于将自身经济看作一匹最强壮的马，来拉动欧元区走出困境。
But Germans are inclined, not without some pride, to see their economy as the strongest horse to pull the euro zone out of its misery.
但是德国并没有居功自傲，他们更倾向于将自身经济看作一匹最强壮的马，来拉动欧元区走出困境。
But Germans are inclined, not without some pride, to see their economy as the strongest horse to pull the euro zone out of its misery.
应用推荐