LightFilter：通过调整每个像素的色彩层次提供标准滤光片功能。
Light filter: Provides basic filtering by adjusting colour levels of each pixels.
您仍然需要调整文件系统和包的层次结构。
You still have to coordinate the filesystem hierarchy and the package hierarchy.
如果模板是充分可调整、充分丰富的，那么在框架中就能在更高层次上减少重复。
If your template is sufficiently adjustable and rich, you'll be able to reduce repetition at much higher levels in the framework.
XML是一种功能强大的内容处理工具，可以将混合了文本和对象的文档转换为可排序的、可调整的、有层次的集合。
XML is a powerful medium for content, as it turns your documents from a mash of text and objects into a sortable, adjustable, hierarchical collection of pieces.
事实证明，调整美国的签证政策比治愈欧洲大学的更深层次的硬伤可能更加容易。
It may prove easier to fix America's visa policy than to cure the deeper-seated problems of Europe's universities.
通过保持较浅的锁层次结构，可以锁定最少量的对象，您能够影响最大量的需要调整优先级的线程。
By keeping lock hierarchies shallow, which translates to locking as few objects as possible, you can affect the maximum number of threads that need to be priority adjusted.
根据企业背景调整层次结构。
(z索引的)层次数目也是很重要的，这些层可以放在Web页面上用于调整扩展文字和更密集图形图像的溢出。
Also important is the number of layers (Z-index) that can be placed on a Web page to accommodate the overflow of the expanded text and more intensive graphic images.
在第二个场景中，除了色彩平衡、层次感和减小饱和度外，还做了一点调整。
In the second scene there was little to modify other than some color balance, levels and desaturation.
运用层次处理技术调整图像的密度和对比度，运用锐化处理技术实施影像细节的增强。
The density and contrast of images were adjusted by the gradation processing, the tiny construction of images was enhanced by the edge enhancement.
染血利刃在没有调整到较浅层次之前本来就是一个强大天赋。
Blood-Caked Blade was a great talent before that didn't survive the transition well.
根据概念层次树中所包含的主题词上下位信息对待标引的文本候选主题词的权重进行调整，并扩充未出现在文本中的上位主题概念。
Firstly, according to the information of the concept hierarch tree, weight of keywords which were extracted from text are adjusted, and some latent keywords which donot appear in text are recruited.
在此基础上，通过对相似度阈值的控制来调整扩展概念集的范围和大小，从而实现语义概念层次上的查询扩展。
On this basis, the scope of expanded concept set is adjusted by the similarity threshold, and the query expansion based on semantic concepts is realized.
特别是办学规模的扩大，办学层次、专业结构的调整，基础设施的建设，校区的增加，导致资金规模日益加大。
The expansion of school scale, the adjustment of disciplines, the construction of infrastructures and the increasing of campuses lead to the ever - increasing scale of funds.
在此过程中，还提出了关于层次分析法一致性调整的一种简单可行的方法。
In this course the author achieved a simple feasible method of adjusting the consistency of Analytical Hierarchy Process.
计算机教育要把提高教育对象的科学文化素质作为出发点，立足于普及计算机知识，调整各层次学校计算机教育的教学目标、内容。
Computer education should base on the promotion of scientific cultural quality of the subjects, impart computer knowledge and adjust the teaching goals and contents of all levels.
多级网络计划能快速地处理层次复杂、作业数较多、动态调整要求高的项目计划。
Comprehensive network plans can handle construction project plan rapidly which is complex levels, a large amount of work to do and requires developmental adjustment.
同时，层次聚集cube也可以看作是实视图的物化，可以根据某种策略进行动态调整。
Furthermore, the hierarchical cluster CUBE can be regarded as materialize of real view which can be dynamically adjusted by certain strategy.
不过，随着你对强度的调节熟练起来，就会懂得什么是恰到好处，这样就可以调整你专注的层次和力度，获得最大的享受。
But as you get more skillful with your volume control, you get a sense of what's just right so that you can adjust the level and the pressure of your focus for maximum enjoyment.
将层次分析所得各行业优先权重与行业结构状态相耦合，不仅定性地提出了调整方向，而且定量地提出了调整幅度。
It is proved that the optimum adjustment plan can not only qualitatively but also quantitatively formulated with the combination of priority weight with level analysis and trade structure situation.
微观层次的调整主要涉及到公共组织的工作内容、工作方式等问题。
The adjustments of micro aspect involve the work content, the work manner and the communication mode of the public organization.
改进的层次分析法避免了层次分析法中对判断矩阵的一致性检验和调整，简化了计算，并使权重确定更加科学合理。
The improved AHP avoids the coincidence examination and adjustment of the judgment matrix, simplifies the calculation and defines the weighing more scientifically and more properly.
主要通过调整银行产品结构、优化产品层次，从而提高该行的市场占有率及竞争能力。
Mainly by adjusting the structure of banking products, optimize the product level, so as to enhance the bank's market share and competitiveness.
以国际通行的打分法为基础，采用层次分析(ahp)法对风险要素的权重进行了调整，建立了相应的评价矩阵。
According to the universal scoring method, adjust the weighting of the factors by AHP method and set up an assessment matrix.
在做好总体安排的前提下，要调整好三类研究结构、产前产中产后研究结构、种养加研究结构、“硬技术”与“软技术”研究结构及不同层次学科研究结构。
Under the overall planning, three types of research and after production; planting, breeding and processing; hard technology and soft technology and the subject at different levels.
报告说：“它(协议)保护了平流层，通过调整对臭氧层物质的平流层臭氧生产和消费消耗，从更高层次的消耗逐步。”
'It (the Protocol) has protected the stratospheric ozone layer from much higher levels of depletion by phasing out production and consumption of ozone depleting substances,' said the report.
通过引入计算数学迭代的思想，对层次分析法中的判断矩阵进行调整改进。
By using the iterative idea of mathematics of computation, we improve the judgement matrix in analytic hierarchy process.
地方新建本科院校是高校重新调整后由专科层次的学校合并或升格而形成的。
The new local undergraduate colleges and universities are formed by the merging or upgrading of college-level schools in the wake of the readjustment of institutions of higher education.
选择多个点，在不同层次，您可以一次，而不需要单独选择每个层进行调整。
With multiple points selected, across different layers, you can adjust them at once without the need to select each layer individually.
选择多个点，在不同层次，您可以一次，而不需要单独选择每个层进行调整。
With multiple points selected, across different layers, you can adjust them at once without the need to select each layer individually.
应用推荐