最后采用弹塑性时程分析方法对简化的层模型结构进行了时程分析。
Finally, the elastoplastic time-history analysis is carried out for the structure using a simplified story model.
并不是通过架构的不同层传递的所有数据结构都一定遵从这个模型。
Not every data structure passing through the different layers of the architecture necessarily complies with this model.
数据存储库层，或后端层包含了所有的人工模型组件和完整的模型结构，它们处理所有必要数据源中的集成业务数据。
The data repository tier, or back-end tier, comprises all of the model artifacts and the full structure of the models, which handle integrated business data from all required data sources.
最著名的此类结构是OSI的7层网络模型[6]。
The most famous such architecture is the OSI's 7 layer network model [6].
olap多维数据集具有一组特定的、类似但却更多限制性的、衍生自父多维数据集模型的元数据对象，这些对象包括多维数据集维、多维数据集层次结构、多维数据集层和一个多维数据集事实对象。
An OLAP cube has a specific set of similar but more restrictive metadata objects derived from the parent cube model, including cube dimensions, cube hierarchies, cube levels, and a cube facts object.
开发人员的一个例子就是在模型-视图-控制器(Model - View - Controller,MVC)体系结构中负责控制器或模型层的人员。
An example is developers who are responsible for the controller or model layers in a Model-View-Controller (MVC) architecture.
业务工作流程的动态本质可以在一个两层的模型中进行分析，如图1中的分层结构所示。
The dynamic nature of business workflows can be analyzed in a two-layer model, as shown in the layered hierarchy in Figure 1.
Servlet构成典型的模型-视图-控制器（MVC）体系结构的控制器层，并充当表示层和模型层的接口。
Servlets form the controller layer of a typical Model-View-Controller (MVC) architecture and serve as an interface between the presentation and the model layers.
J2EE体系结构是以一个4层模型为基础而建立的，该模型刻划了J2EE兼容的企业应用程序的特征。
The J2EE architecture is based on a four-tier layer model that characterizes a J2EE-compliant enterprise application.
此类参考体系结构之一就是IBM的SOASolutionStackReferenceModel (S3[9]，图4)，这是一个分为9层的模型，可提供跨所有层的SOA解决方案的详细体系结构定义。
One such reference architecture is IBM's SOA solution Stack reference model (S3 [9], Figure 4), a 9-layer model that provides a detailed architectural definition of an SOA solution across all layers.
同时，设计了通信层、接口层、模型层、特征描述层和路由描述层的体系结构，解决了特征级感知和感知通信的问题。
A system structure was designed as five tiers of communication tier, interface tier, model tier, feature description tier, and router description tier.
模型采用三层结构，包括固有诊断层、故障传播识别层和适应性诊断层。
The model is comprised of inherent diagnosis layer, fault propagates recognition layer and adaptive diagnosis layer.
基于线性应变假设，提出了考虑粘贴层影响的智能结构梁分布力模型。
The distributed force model of intelligent beam structures is presented in considering the effect of bonding layer on basis of hypothesis of linear strain in the paper.
最后，提出了一个三层的知识仓库体系结构模型。
At last, the author propose a three-tier model of knowledge warehouse architecture.
在此基础上，对聚合物水泥基复合材料界面粘结层的结构模型进行了描述。
Based on the investigation results, the structure model of the interfacial bond layer in polymer cement based composite materials is described.
预测模型对宁波地区沥青层结构物表面的极值温度预佑具有一定的参考价值。
The predicting models has something referential value for forecast the extreme temperature on asphalt overlay structure of Ningbo area.
文中采用数值迭代法和建立等效电流模型，对P_B层结构参数和门极-阴极几何图形尺寸进行了合理设计。
Reasonable designs of the structure parameters of PB layer and the gate-cathode geometry are obtained by numerical iteration and an equivalent current model.
由此方法设计的层结构同步模型是一种有效可行的多媒体间同步的实现方法。
The proposed layered structure synchronization model is an effective and feasible method of multimedia synchronization.
以线性应变理论为基础，提出了考虑粘贴层影响的智能结构梁分布力模型。
The distributed force model of intelligent beam structures is presented considering the effect of bonding layer on the basis of theory of linear strain.
本文提出了适用于非规则布置房屋结构隔震体系计算的层单元模型。
The storey element mode for irregular isolated structure is suggested in this paper.
在新模型中创建两层结构仍很方便。
The new model continues to make it easy to work in a two-tier structure.
在产品概念结构设计自动化技术基础上，研究了产品公差设计过程及其特点，提出了四层产品公差结构模型。
The tolerancing process and its characteristics were studied based on the product conceptual structure design automation technology. A four layer product tolerance model was put forward.
研究了二层树结构CSG模型一维布尔运算的快速算法，并给出了在图形显示应用中的实例。
The one-dimensional Boolean evaluation algorithm for two-level CSG model is explored and its application in the shading image processing is implemented.
本文通过对波函数、原子能量、辐射跃迁等方面的讨论，分析了原子结构壳层模型的近似性。
The approximation of the shell model in atomic structure had been assayed with discussion about the wave funtion, atomic energy and the radiant transition in this paper.
分析实验获取的霜层显微图像，为建立霜层结构模型提供基础。
The amplificatory image of frost layer is analyzed for founding frost structure model.
本文就消能减震结构设计参数，即消能部件的支撑刚度、层间最大阻尼力与结构层间屈服力比值等恢复力模型参数的选取进行了讨论。
The design curves of equivalent damping ratio to the brace stiffness, and ratio of maximum damping force of the damping device to the inter-story yield shear force of the structure are proposed.
为设计计算工作循环，建立了该模型结构子层的数学模型。
A math model of the sub structure level is built to calculate the work cycle.
分析表明，在保持布极方式和观测结果不变的前提下，任意多层的地电结构都可以视为一个二层地电结构——等效模型。
Analysis shows that, to obtain the same measured data with the same array, any a multi layer geo electrical structure can be equivalently seen as a two layer one, we call it equivalent model.
分析表明，在保持布极方式和观测结果不变的前提下，任意多层的地电结构都可以视为一个二层地电结构——等效模型。
Analysis shows that, to obtain the same measured data with the same array, any a multi layer geo electrical structure can be equivalently seen as a two layer one, we call it equivalent model.
应用推荐