确定应该将模式粒子定义为具有局部作用域还是全局作用域并不总是那么容易。
It's not always easy to determine whether you should define schema particles with local or global scope.
ApplyLocationRules是个局部业务规则任务，它使用工作位置来确定员工是否将获得停车位。
Apply location rules is a local business rules task that USES work location to determine whether the employee will get a parking spot.
场景驱动的开发在不了解局部的情况下，不能确定整体，而在不了解整体的情况下，不能详细确定局部。
Scenario-Driven Development The whole cannot be defined without understanding the parts, and the parts cannot be defined in detail without understanding the whole.
我们将在下面了解到，为了获得事件处理程序实例的已确定范围的局部变量，可以将活动的范围定义为事件处理程序的直接子项。
We'll see below that it is useful to define a scope as a direct child of an event handler in order to have scoped variables that are local to the event handler instance.
它可以确定设备整体或局部是正常还是异常，能早期发现故障及其原因，并能预报故障发展趋势。
It can determine equipment whole or local is in normal or abnormal, found early fault and the reasons, and can forecast fault development trend.
有时由局部的标准特征也可以确定被测件的位置。
In some cases, some local eigenvalue of the standard data could confirm the position.
在充分考虑了非平衡浇注系统的沿程损失与局部损失的情况下，从能量角度确定了非平衡浇注系统第二级分流道和浇口半径之间的关系。
After evaluating the route loss and the local loss of the imbalance injection system, the article confirms the relation of the second grade branch radius from the scope of energy.
对子图像进行局部直方图计算，由最大方差比例阈值确定方法计算出子图像的最佳阈值。
Every child image of the local regions is calculated, and the best threshold value of child image with the method of the biggist proportion of squase deviations is calculated.
信息分配系数确定的新方法由于实现了联邦滤波器局部滤波的最优性，从而提高了软故障检测灵敏度。
The new method to determine the optimal information sharing coefficients gives the optimal local filter design, so it improves soft-fault detection sensitivity.
管道相交处的局部阻力系数通常由实验确定。
The local resistance coefficient at intersecting pipes corner is determined usually by experiments.
搜索局部极大值，确定阈值并结合图像帧间的相关性分离出目标。
The targets are separated off from searching for local maximum, determining threshold and combining with the correlation of image frames.
介绍了酮苯装置立式氨用冷凝器的失效情况，确定了海水局部腐蚀是冷凝器失效的主要原因。
The corrosion failure of vertical ammonia-seawater condenser used in acetone-benzol plant was introduced. It is determined that the main failure reason is caused by seawater local corrosion.
用户可通过策略描述语言确定局部优化时参数提取的步骤和流程。
The language can help the end users describe the steps and process of their local optimization strategies.
传统的优化方法，即所谓的确定性优化方法的突出缺陷是容易陷入局部最优解。
That they are easy to fall into a local optimum is the shortcoming of conventional optimization methods.
在一定的条件下，复杂形体的目标平均雷达截面积近似地由局部反射区域平均雷达截面积的算术和来确定。
Under the certain conditions, the average RCS of targets with complex shape are generally subject to the arithmetic sum of the mean RCS by local reflection area.
对于高维复杂函数，传统的确定性算法易陷入局部最小，而单一的全局随机搜索算法收敛速度慢。
For complex functions with high dimensions, canonical optimization methods are easy to be trapped in local minima and simple random search methods are slow on convergence.
同时也确定了到非阿基米德局部域上任意给定的多点的距离和最小的点。
The point from which the sum of distances to some given points over non-archimedean local fields is minimal is also found.
上述目标是基于长远利益与眼前利益的协调，整体利益与局部利益的协调而确定的。
Choice the aims are based on coordination of long-term interest and immediate interest, overall interest and partial interest.
首先，根据工程机械图纸和明细表等现有资料，在计算机中初步自动地确定出主导变量、局部变量和作用变量。
First, by the information in existence, such as engineering drawings and lists, the master variables, local variables and activate variables are fixed out automatically.
如：训练时易陷入局部极小、收敛速度慢、隐结点个数难以确定等。
Such as: existing partial minimum, the slow convergence, selecting the number of hidden nodes difficult and so on.
给出了确定局部结构已知的有限半群的推理法则，提出了一种新的计算机算法。
A new computer algorithm for the finite semigroups with a known partial structure is given.
根据随机振动试验的有关理论，确定产品局部应变载荷的概率密度函数。
The probability density function of partial strain loading of product is defined in accordance with the relevant theory of random vibration test.
该方法原理简单，计算方便，可用于确定局部和区域的地壳速度模型。
The theory of our method is very simple, and it is robust to find the local and regional crustal velocity model.
初步给出了局部冒顶监报指标的确定方法；重点探索了采用回采工作面来压综合判断指标来预报顶板来压的可能性。
The method of determining the index for predicting local roof fall has been given, the possibility of using a comprehensive index for roof weighting prediction has been discussed in detail.
另外，R BF神经网络是一种局部逼近网络，问题有唯一确定的解，不存在BP网中所遇到的局部极小值问题。
The RBF nerve network is one kind partial approaches network and the question has the only determination solution, moreover, the BP net often meets the partial minimum problem.
内容模型必须是确定性的。通配符声明以及局部元素声明会导致内容模型变得不明确。
The content model must be deterministic. Wildcard declaration along with a local element declaration causes content model to become ambiguous.
研究一类不确定t - S模糊系统的鲁棒局部稳定及鲁棒局部镇定问题。
This paper discusses the problems of robust local stability and robust local stabilization of T-S fuzzy systems.
研究一类不确定t - S模糊系统的鲁棒局部稳定及鲁棒局部镇定问题。
This paper discusses the problems of robust local stability and robust local stabilization of T-S fuzzy systems.
应用推荐