治疗包括同时使用口服和局部抗病毒疗法，具体措施应由眼科医生会诊后决定。
Treatment includes both oral and topical antiviral therapy and should be determined in consultation with an ophthalmologist.
使用局部药剂来消除伤口上的细菌可能要便宜些，也可能大大改善未来的抗生素疗法。
The use of a topical agent to eradicate bacteria from wounds is potentially cheaper and may well improve antibiotic therapy in the future.
Kirn说，基因和蛋白疗法之前仅限于局部使用，而此项研究则开启了对其进行重新评估的大门。
Kirn said the study opens the door to retest existing genetic or protein treatments that had previously been limited to patients with localized tumors.
对于局部性病变，采用长春碱注射疗法已获得了一些成功。
For local lesions, injection therapy with vinblastine has been used with some success.
含蜂蜜的传统疗法被多种古代文明用于对伤口的局部治疗。
Traditional remedies containing honey were used in the topical treatment of wounds by diverse ancient civilisations.
方法主要是局部麻醉，然后将电烧伤，这种疗法适应小、小面积的湿疣。
The method is mainly local anesthesia, and then the electric burn, this therapy to adapt to the small, small area of condyloma.
与非手术疗法不同，该疗法能极为有效的减轻症状并控制局部病灶。
Unlike available nonoperative therapy, this approach offers an excellent means of symptomatic palliation and local disease control.
方法：局部麻醉，然后电灼，本疗法适应数量少，面积小的湿疣。
Methods: local anesthesia, and then electric burning, this therapy to adapt to the number of small, small area of condyloma.
具体的方法是局部麻醉，然后电灼，本疗法适应数量少，面积小的湿疣，这种方法只是清除疣体。
The specific method is local anesthesia, and then electric burning, this therapy to adapt to the number of small, small size of the wet wart, this method is only to remove warts body.
具体操作先局部麻醉，然后电灼，本疗法适应数量少，面积小的湿疣，这种方法只是清除疣体。
The specific operation of local anesthesia, and then electric burning, this therapy to adapt to the number of small, small size of the wet wart, this method is only to remove warts body.
实习医师：化疗是一种局部疗法吗？
这种治疗尖锐湿疣的方法：局部麻醉，然后电灼，本疗法适应数量少，面积小的湿疣。
The method of this kind of cure acuteness wet wart: local anaesthesia, and then electric burn, this therapy is adapted to the number of small, small area of wet wart.
这一点很重要，因为许多辅助疗法治疗工作发现，可以做局部也可以在远处进行。
This is important because many of the complementary therapies are discovering that healing work that can be done locally can also be done at a distance.
当能证实疾病在进展后，前期的针对局部疾病的放射疗法是允许的。
Prior radiotherapy for localized disease was allowed provided there was clear evidence of disease progression afterward.
实践表明，足浴不失为一种可靠的局部浸润疗法。
Practice makes clear, sufficient bath can yet be regarded as a kind of reliable local soak therapeutics.
尽管如此，质子疗法无论是在减低毒性，还是改善局部肿瘤控制或幸存率等临床上的优势还不明确。
However, it is still unclear whether proton therapy treatments have a clinical advantage in either decreasing toxicity or improving local control and survival.
目的观察椎旁神经阻滞及皮损区局部浸润联合药物和心理学综合疗法对老年胸背部带状疱疹后神经痛的疗效。
Objective To observe the efficacy of nerve block combined with medicine therapy and psychological intervention in the elderly with residual chest-back post-herpetic neuralgia (PHN).
目的：探讨局部5-氨基酮戊酸光动力学疗法（ALA-PDT）治疗老年疣病的疗效。
Objective:To investigate the effects of 5-aminolaevulinic acid-photodynamic therapy(ALA-PDT) in the treatment of senile warts.
观察局部物理和化学疗法对尖锐湿疣病人机体免疫功能的影响。
The influence of physical therapy and chemotherapy on cellular immunity of patients with condyloma acuminatum was observed.
拔火罐指的是将真空杯子牢牢吸在皮肤上造成局部皮肤充血的一种疗法。
Cupping therapy is a treatment using a vacuum cup sucked firmly on the skin.
其实吸入的搪皮质激素是一种局部疗法，药物很难吸收到血液中。
Actually the inspiration keeps out the cortical hormone is one local treatment, the medicine is very difficult to absorb in the blood.
与非手术疗法不同，该疗法能极为有效的减轻症状并控制局部病灶。
Unlike available nonoperative therapy, this approach offers an excellent means of palliation and local disease control.
结论以降阶梯疗法联合支气管肺泡灌洗术为基础的局部与全身抗生素联合治疗策略，是治疗急性脑卒中患者合并肺部感染的有效方法。
Conclusion The de-escalation therapy of antimicrobial agents combined bronchoalveolar lavage is an effective method for the treatment of pulmonary infection in acute stroke.
局部可作热敷、坐浴或其他热疗法。
May make the hot compress, the sitz bath or other thermotherapy law partially.
目的探讨局部氧疗法对高温复合创伤大鼠创面肌肉组织的影响，为湿热环境的创伤伤口护理提供实验依据。
Objective To investigate the influence of topical oxygen therapy on muscular wounds of rats in hot and humid environment.
结论：耕耘疗法可改善创面局部微循环，促进创面液化，使愈合期缩短。
Conclusion: Ploughing helped to improve local micro-circulation in the wounds, promoted liquefaction and shortened healing time.
局部温热理疗法及系统温热理疗法对于肩周炎和颈肩综合征治疗的效果及安全性评价。
To evaluate clinical effect of local and systemic warmer-physical therapy in the treatment of periarthritis of shoulder and neck-shoulder syndrome in order to establish a routine method.
方法用液压扩张补充疗法在空调性肩周炎中的运用，与局部封闭的治疗对照。
Methods To contrast supplementary therapeutics of hydraulic dilatation with local seal in treating periarthritis of shoulder.
方法用液压扩张补充疗法在空调性肩周炎中的运用，与局部封闭的治疗对照。
Methods To contrast supplementary therapeutics of hydraulic dilatation with local seal in treating periarthritis of shoulder.
应用推荐