斯坦说,他宁愿他的病人选用不含激素的避孕剂或是采用像曼月乐节育器(Mirena)这种只会给身体局部带来少量激素的低激素含量宫内节育器( IUD)。
Goldstein says he prefers his patients use either nonhormonal contraceptives or low-dose hormonal IUDs such as Mirena, which send their synthetic hormones to a small, localized part of the body.
通过服止痛药和消炎药或者局部注射糖皮质激素或透明质烷来减轻症状。
Symptoms are relieved by the use of painkillers, anti-inflammatory drugs or local injections of glucocorticoid (a hormone steroid) or hyaluronan.
孩子的母亲因鼻炎与高反应性气道疾病使用局部吸入性激素治疗,且不愿孩子接受任何进一步的检查。
The mother was not keen for any investigations, and she was concerned with the usage of inhaled topical corticosteroids for rhinitis and hyperactive airway disease.
目的观察局部亚低温治疗对急性脑出血患者应激激素的影响。
Objective To investigate the effect of local mild hypothermia on stress hormones in patients with acute cerebral hemorrhage.
并讨论了激素制剂局部应用的指针、禁忌症、副作用以及皮肤霉菌感染的治疗。
The indication, contraindication, side-effect of topical corticosteroids as well as the correct treatment of dermatophytosis have also been discussed.
其实吸入的搪皮质激素是一种局部疗法,药物很难吸收到血液中。
Actually the inspiration keeps out the cortical hormone is one local treatment, the medicine is very difficult to absorb in the blood.
目前的治疗方法包括局部皮肤外用类固醇激素和光疗。
Current treatments include steroids applied to patchy skin and phototherapy.
局部应用皮质类固醇激素,使角膜组织抵抗力下降,促使真菌在角膜内增殖而致病。
The local use of corticoid decreased the resistance of cornea tissue. Then fungi would be propagated.
用途:本药是一种强效局部用糖皮质激素,用于皮肤病和过敏性鼻炎。
Use: This medicine is one kind of strong effect USES the sugar cortical hormone partially, USES in skin disease and allergic rhinitis.
观察面神经炎早期治疗,肾上腺皮质激素及维生素全身用药与局部给药对愈后及疗程的影响。
To study if we treated early facial neuritis patients with ACH and vitamin, what the difference of prognosis and treatment course was when the drugs were given systemically from locally.
AFS通常采用局部切除及甾类激素治疗。
AFS is usually treated by local excision and steroid therapy.
目的:探讨雄激素受体(AR)和胰岛素受体(INSR)在不对称性多囊卵巢(PCO)局部发病机制中的作用。
Objective: to probe the role of androgen receptor (ar) and insulin receptor (INSR) in pathogenesis of asymmetric polycystic ovaries (PCO) as local factors.
目的:探讨糖皮质激素局部注射治疗婴幼儿先天性斜颈的机理。
Objective: To investigate therapeutic mechanism of glucocorticoid in the congenital torticollis of infants.
其中最可能的机制是白细胞的浸润导致了局部生长因子和激素的合成和释放水平得到提高。
The primary mechanism seems to be an increase in leukocyte infiltration, leading to locally elevated synthesis and release of chemokines and growth factors.
根据瘢痕疙瘩的不同类型,在外科手术切除的基础上,选用术后放疗、局部加压、硅胶膜覆盖、糖皮质激素局部注射等多种方法予以治疗。
On the basis of surgical excision, we applied postoperation radiotherapy, local compression, silicon gel covering and glucocorticosteroid injecting according to different keloid types.
皮损局部皮质激素封闭可能是治疗失败的危险因素。
Local corticosteroid injection may be risk factor for treatment failure.
方法:对25例中度重眼烧伤患者行局部及系统皮质类固醇及激素治疗和扩血管药物、胶原酶抑制剂治疗。
Methods: 25 cases of ocular burn patients were treated with local and systemic corticosteroids, vasodilator and collagenase inhibitor.
使用局部雌激素与骨盆肌肉训练合并治疗也许可以减少脱垂手术术后四周内的膀胱炎发生率。
The use of local oestrogen in conjunction with pelvic floor muscle training before surgery may reduce the incidence of post-operative cystitis within four weeks after surgery.
治疗主要是局部给予雌激素制剂。
关节腔内注射激素有良好的局部控制作用,并应用于达标治疗策略中。
Intra-articular glucocorticoids give good local control and have been used in tight control strategies.
吸入糖皮质激素的口腔沉积率约为80 ~ 90 %,是引发局部和全身副作用的主要原因。
Oral deposition rate of aspiration corticosteroid is 80 ~ 90%. The deposition is the main cause of local and total body side effects.
雄激素通过雄激素受体影响成骨细胞功能,各种局部因子起调节作用。
Androgen affects osteoblasts through androgen receptors. Various local cell factors play regulating roles.
眼、耳或皮肤及直肠等局部用激素与骨折危险性增高无关。
Topical corticosteroids administered locally in the eyes, ears, in the mouth, on the skin, and rectally are not associated with an increased risk of fractures.
局部停止使用激素且使用抗青光眼疗法导致眼内压下降至正常水平,水肿减轻或者消失,裸眼超常视力恢复正常。
Discontinuation of topical corticosteroids and application of anti-glaucoma medications resulted in a decrease of IOP to normal levels, reduction or disappearance of the edema, and recovery of BSCVA.
局部停止使用激素且使用抗青光眼疗法导致眼内压下降至正常水平,水肿减轻或者消失,裸眼超常视力恢复正常。
Discontinuation of topical corticosteroids and application of anti-glaucoma medications resulted in a decrease of IOP to normal levels, reduction or disappearance of the edema, and recovery of BSCVA.
应用推荐