在微波真空干燥过程中，就整个板材而言，热扩散效应对木材中水分迁移的影响不大，但在局部的有限范围内，它对自动平衡木材内含水率具有显著的作用。
During the drying process of MV, for the whole board, the effect of thermal diffusion on moisture movement is not significant, but it can cause a leveling of moisture profile in a local range of wood.
这种相互作用同时具有协同和放大效应，从而使涨落单元由局部迅速放大到整体，而形成一个新的有序结构。
The interaction has both synergistic and amplifying effects so as to make the fluctuation units amplify from part to the whole and to form a new ordered structure.
对大型斗轮挖掘机臂架，通过考虑局部动力效应，推导了在地震荷载作用下结构单元的修正公式。
The modified formula for the boom of large complicated bucket wheel excavator has been put forward under earthquake, included the local dynamic effect.
储罐在受到地震作用时，经常会产生严重的次灾害，在进行储罐结构地震分析时，必须考虑局部动力效应的影响。
The seismic local dynamic effect of the storage tank has been emphatically analyzed on the base, and the continuous mass inertial force in the element is considered.
第三部分主要运用局部均衡分析方法，分析绿色壁垒的作用机理、小国条件下绿色壁垒对进口国的影响和绿色标准的国别效应。
The third part uses partial equilibrium analysis to explain the mechanism, effect for import countries under small country's condition and country effect of green standard.
方法回顾近年来有关MMP -1在皮肤损伤修复中的作用及研究进展，总结其在上皮化局部微小环境内的表达及细胞分子生物学效应。
Methods the recent literatures on MMP 1 in skin wound repair were reviewed, which gave the insight into the local effect of MMP 1 during re epithelialization.
结果提示，生长素可能部分通过拮抗血浆和血管组织局部的内皮素系统效应而产生抑制血管组织和血管平滑肌细胞钙化的作用。
Conclusion Our results indicated that ghrelin can significantly attenuate the calcification in aorta and VSMC partly through the antagonism with endothelin system in circulation and vascular tissues.
以大口径金属管道为对象，通过数值模拟研究了金属管道在局部外接触爆炸荷载作用下的应力波对其的效应。
Effect of stress wave on larger diameter metal pipe was studied by numerical simulation under local external contacting explosion.
可吸收水分与热量，调节地表局部空间的温湿度，对调节城市小气候、缓解城市热岛效应有较大的作用。
Absorbing heat and regulating temperature and humidity, it will keep under control local space micro-climate, contributing at the same time in contrasting the urban heat island effect.
作用外，局部热疗也可诱发机体抗肿瘤免疫效应。
Besides its thermic effect, local thermotherapy can also induce the anti-tumor immunological effect of the body.
但是我们正在试图说明的一个微妙的区别在于，究竟是把局部看成整体，是不断增加的温室气体导至了极端干旱，还是这些现象更象是温室效应作用下的全球气候。
Because in real systems, all these things interact, we just can't know exactly how much of a local change is due to greenhouse warming.
说明其具有多种调控效应，在调整H - P - O轴和H - P - A轴的同时，对卵巢局部亦具有调节作用。
Beside regulating H-P-O and H-P-A, Ovary II formula also has local regulating effect, etc.
说明其具有多种调控效应，在调整H - P - O轴和H - P - A轴的同时，对卵巢局部亦具有调节作用。
Beside regulating H-P-O and H-P-A, Ovary II formula also has local regulating effect, etc.
应用推荐