脑血流量的局部损害限制能量底物(特别是氧和葡萄糖)的传递，造成维持离子浓度梯度所需要的能量受损。
Focal impairment of cerebral blood flow restricts the delivery of substrates, particularly oxygen and glucose, and impairs the energetics required to maintain ionic gradients.
在不引人注意的部位，肉芽肿的损害导致局部肿大，并往往侵害邻近的管状或腔状结构。
The granulomatous lesions, regardless of location, result in enlargement of the part and often encroachment on adjacent tubular of cavernous structures.
肝、肺组织内CD 14和SR表达变化与局部炎症反应失衡及器官损害有一定内在联系。
The expression of SR and CD14 in the liver and the lung showed intrinsic correlation with local inflammatory disequilibrium and organ injury.
结论类似皮肤损害几乎是不可逆的，避免类似副作用的办法是在皮肤局部注射曲安缩松时避免过量注射。
Conclusion the skin destruction is almost not reversible, the method to avoid the side effects is to avoid excessive injecting triamcinolone acetonide into local skin.
冰伤害损害发生后，主要在冻融，局部血管扩张，充血，渗出，血栓形成等；
Ice injury after the damage occurred mainly in freeze-thaw, local vascular dilation, congestion, exudation, and thrombosis, etc.
在纹状体密集的连接区表明，这些局部的损害可能传播至整个皮质纹状体网络。
The dense connectivity profile of the striatum suggests that these local impairments may propagate throughout the whole cortico-striatal network.
这个损害是局部的，并没有扩及其他区域。
The damage was localized and didn't spread to any other areas.
结果：七叶皂苷钠的不良反应主要有静脉炎、局部疼痛肿胀、过敏反应和肾损害等。
Results: The adverse reaction of SA mainly contains phlebitis, local edema and ache, hypersusceptibility and kidney injury.
对局部血运的损害，最终减慢了骨折愈合的速度，增加了局部感染的机会。
Regional vascular damage not only slows the healing of fracture, but also increases the chance of bone infection.
线粒体DNA不同步的D环复制形式导致了控制区局部形成三链结构，其单链的构造使其更易受到过氧化物的损害。
Second, it has a triple strand DNA architecture generated by the synthesis of a short piece of the H strand which is highly sensitive to oxidative damage due to its single strand condition.
本病起病急，病情凶险，病理上以广泛的胰腺坏死和出血为特征，其临床预后差，常合并胰外多器官损害或功能障碍，或出现胰腺局部脓肿、假性囊肿。
The clinical prognosis of SAP is so bad that it often combined with the damage or disfunction of the organs beside pancreas, or present such syndrome as pyocyst or false cyst in local pancreas.
急、慢性咽炎所导致的病理改变，不仅造成咽局部的机能障碍，也可波及邻近器官组织，甚至影响全身其它系统，损害人体的健康。
Pathological Changes induced by pharyngitis can not merely cause dysfunction of throat, but affect peripheral organs, function, even the whole body, it has a bad influence on human health.
血管损害能产生气械和生物因子，导致神经组织的营养障碍和局部神经缺血。
Vascular impairment can be induced by both mechanical and biological factors resulting in a nutritional deficit of the nerve tissue and subsequent ischemia of the nerve.
血管损害能产生气械和生物因子，导致神经组织的营养障碍和局部神经缺血。
Vascular impairment can be induced by both mechanical and biological factors, resulting in a nutritional deficit of the nerve tissue and subsequent ischemia of the nerve.
肾小球的损害与湿热证不同步，有时间上的相对滞后，反映了免疫复合物的产生和在肾脏局部的堆积而引起肾小球损害需要一定的时间。
The glomerule lesion doesn't synchronize with heat-dampness, it took some time for the immune complex to generate and deposit on the glomerule.
肾小球的损害与湿热证不同步，有时间上的相对滞后，反映了免疫复合物的产生和在肾脏局部的堆积而引起肾小球损害需要一定的时间。
The glomerule lesion doesn't synchronize with heat-dampness, it took some time for the immune complex to generate and deposit on the glomerule.
应用推荐