企业和非营利组织的领导人们应该了解黑暗模式,并尽量避开它们所产生的灰色地带。
Business and nonprofit leaders should be aware of dark patterns and try to avoid the gray areas they engender.
她尽量避开她过去男朋友多余的殷勤。
She tried to escape the unwanted attentions of her former boyfriend.
我们尽量避开阳光照射。
首先,尽量避开冒浓烟的地方。
应尽量避开下述的重复发生形式
我知道你很急,我会尽量避开红灯。
尽量避开那些需要大量思考和集中注意力的事情
tries to get out of doing things that need a lot of thinking and concentrating
迫击炮位应尽量避开敌军直接火力打击。
The mortar position should be protected from direct-fire weapons as best as possible.
尽量避开和远离那些对生活失去希望的人。
Try to avoid and stay away from people who lost hope of life.
吉姆尽量避开大超市。
我们不久就对她无休止的抱怨感到厌倦,并尽量避开她。
We soon grew weary of her constant complaints, and avoided her as much as possible.
我们不久就对她无休止地抱怨感到厌倦,并尽量避开她。
We soon grew weary of her constant complaints, and avoided her as much as possible.
老大娘直盯着那个孩子,他就尽量避开她那锐利的目光。
The old woman looked directly at the boy and he tried to avoid her searching glance.
研究还发现,三分之二的父母尽量避开会让孩子做恶梦的故事。
The study also found two thirds of mums and dads try to avoid stories which might give their children nightmares.
你应当辨认出你最易被试探的典型模式,然后准备尽量避开这些情况。
You should identify your typical pattern of temptation and then prepare to avoid those situations as much as possible.
另一方面,也要尽量避开不自信的消极人士,两种方式都会起作用。
On the other hand, avoid "can't do" people. It works both ways.
我尽量避开你,我以为我永远不会再见到你,你已经在我我生命中消失。
Richard, I tried to stay away. I thought I would never see you again. That you were out of my life.
我尽量避开你,我以为我永远不会再见到你,你已经在我生命中消失。䋠。
Richard, I tried to stay away. I thought I would never see you again. That you were out of my life.
他们只是看着他们旁边的邻居,尽量避开他们,他们只是想尽量不撞自己的邻居;
They're only looking at their neighbors, and all they're doing is they're avoiding them, they're not trying to crash trying not to crash into them.
去一个新的国家时,我尽量避开观光客去的地方。我比较喜欢看看当地一般的情形。
When going to a new country I try to avoid the tourist traps. I prefer to see the locals the way they normally are.
在选择时如有过敏史,如对绵纶、硅胶过敏,那么就尽量避开含有此材料的弹力袜。
In the choice of such as have a history of allergy, such as nylon, silicone allergy, then try to avoid this material containing the stretch socks.
过去两年,悍马的销售量已锐减,因为消费者尽量避开大型耗费车,选择小型的,节能的汽车。
Hummer sales have dwindled in the last two years, as consumers shunned big, gas-guzzling S.U.V. 's in favor of smaller, more fuel-efficient cars.
如果你知道你可能会跟某个人在意见上发生分歧,你可以尽量避开他们,不跟他们有任何接触。
If you know that you are likely to have a disagreement with a particular person, you can try to stay out of their way and not have any interaction with them.
当你拖着脚和其他人一道走进电梯时,会尽量避开别人的目光,这种尴尬的感觉大多数人都了解。
Most people know that awkward feeling when you shuffle into an elevator with other people and try not to make eye contact.
当你拖着脚和其他人一道走进电梯时,会尽量避开别人的目光,这种尴尬的感觉大多数人都了解。
Most people know that awkward feeling when you shuffle into an elevator with other people and try not to make eye contact.
应用推荐