很多法国人尽量避免使用weekend和shopping之类的英式用语。

Many French people try to avoid Anglicisms such as 'weekend' and 'shopping'.

《牛津词典》

尽量避免仓促做决定。

Try to avoid making a hasty decision.

youdao

我尽量避免因为一些不重要的事情和我朋友吵架。

I try to avoid quarrelling with my friend over something unimportant.

youdao

无论何时尽量避免昏暗的街道，走光线充足的街道。

Avoid dark streets, and try to stick to the well-lit streets whenever possible.

youdao

年轻人务必意识到吸烟的危害，尽量避免染上这样的坏习惯。

Young people must awake to the risks of smoking and try to avoid this bad habit.

youdao

帮助别人可以让世界变得更美好，但是在帮助别人的时候要尽量避免受伤。

Helping others could make the world a better place, but you should try to avoid getting hurt when you are helping.

youdao

我一个俄语单词都不懂，所以我尽量避免用那些相当有名的俄语对等词来表示这些术语，因为我觉得自己像个白痴。

I don't know a word of Russian, and so I actually try to avoid using the rather well-known Russian equivalents for these terms because I feel like an idiot.

youdao

花粉计数高时，尽量避免去乡村旅行。

Avoid trips to the country while the pollen count is high.

《柯林斯英汉双解大词典》

这些灯应该尽量避免发出蓝光。

These lights should give off as little blue light as possible.

youdao

他们尽量避免在街上碰见他或和他说话。

They tried not to meet him or talk to him in the street.

youdao

尽量避免双臂交叉在胸前，看起来很封闭。

Try to avoid crossing your arms over your chest and looking closed off.

youdao

据《北京日报》报道，教师还应尽量避免使用过于明亮的投影仪或其他多媒体设备。

Teachers should also try not to use projectors or other multimedia equipments that are too bright, Beijing Daily reported.

youdao

为了防止这种悲剧再次发生，我们作为学生应尽量避免从学校外的商店或摊位购买食物。

In order to prevent such tragedy from happening again, we students should avoid buying food from the stores or stalls out of the school.

youdao

我穿着雨具，橡胶靴，戴着护膝，正尽量避免踩到亮晶晶滑腻腻的海藻而滑倒，免得最后成了鱼食。

I, in the rain gear, rubber boots, and knee-pads, am trying not to slip on the shiny, slick kelp and end up as fish food.

youdao

然而，我们应尽量避免使用破折号。

However, one should try to avoid using them at all.

youdao

所以说，尽量避免太多的假笑。

That said, try to avoid too much fake smiling.

youdao

我尽量避免窄和直线路径的信心。

I strive to avoid the narrow and straight path of faith.

youdao

尽量避免使用日光灯和晒黑机。

And avoid sunlamps and tanning booths.

youdao

管理这类退货的关键是尽量避免发生。

The key to managing these returns is to try to avoid them.

youdao

你要尽量避免使用形容词。

You tend to avoid adjectives.

youdao

尽量避免多次向客户机发送相同的信息。

Try to avoid sending the same information to the client several times.

youdao

我尽量避免编写新的代码。

What I refrain from doing is writing new code.

youdao

尽量避免依靠时髦词语。

Try to avoid falling back on buzzwords.

youdao

首先，尽量避免去责备。

First, try to avoid playing the blame game.

youdao

尽量避免发送大型记录到前端并在那里转换。

Try to avoid sending large records to the front end to be transformed there.

youdao

尽量避免作出不可逆转或者难于逆转的决定。

Try to avoid decisions impossible or cumbersome to reverse.

youdao

尽量避免使用那些没有实际价值的动画效果。

Try to avoid excessive use of animations which do not bring any real usability value.

youdao

尽量避免共同决策和集体决策。

Avoid joint or group decisions whenever possible.

youdao

我尽量避免登陆这种招标网站。

I would avoid these bidding sites as much as possible.

youdao

她尽量避免和巴斯康卜先生说话。

She avoids talking to Mr.Bascomb as much as possible.

youdao