尽量争取最可能的透明性。
所以，尽量争取老师的帮助就非常重要的。
Therefore, to seek the help of the teachers is very important.
设法尽量争取时间，你能对你的头发护理。
所以，产妇应端正态度，尽量争取自然分娩。
So, the maternal should have a good attitude, strive for as far as possible natural childbirth.
以求达到进一步的完整并尽量争取达到可行和完美。
To achieve further integrity and try to achieve feasible and perfect.
因此，大石油公司都在尽量争取更替他们的石油储备。
The big oil companies are therefore struggling to replace their reserves.
我们将以我们的方式赢得比赛，并尽量争取不失球。
We will play the game our way and try not to concede any goals.
比赛有可能只靠百分之一秒来角逐胜负，所以选手们会尽量争取任何一点优势。
When races are decided by hundredths of a second, swimmers will try to get any advantage.
你今后出国旅行的机会即便有，也很可能极少，我觉得这次你应该尽量争取去。
Your opportunities to travel abroad in future might very well be so few, if any, that I think you should make every effort to go this time.
因此，湘潭康美医院妇科专家提醒需要做人流的女性朋友，应尽量争取在35 -50天以内做人流，以减轻人流的痛苦。
Therefore, xiangtan sig hospital gynecologic experts remind need were female friends, should strive for as far as possible in the 35 to 50 days were, in order to reduce the pain of the people.
应明确哪些前提是必须坚持的，哪些条件应尽量争取。“北水南调”工程应妥善解决松花江航运用水和哈尔滨环境用水问题。
We should know the essential problems at first, the project could solve the problems of sailing in Songhua river and environmental useful water in Harbin.
所以说服者应该尽量去争取对方的口头或书面承诺。
Influencers should try to gain verbal or written commitments.
贝卢斯科尼认为与其老老实实的争取让法案通过，还不如尽量想办法让选民不要参加投票。
Mr Berlusconi decided that, instead of fighting for his legislation on its merits, he would try to deter voters from participating.
因为这个价格太低了，是不可能的，您最高能出什么价格，我尽量帮您争取。
Because the price is too low, it is not possible, you the highest price can anything, I do my best to help you get.
尽管如此，双方都表示正在争取尽量减少这次事件的影响，同时试图把精力集中于其他领域的合作。
Despite this, both countries say they are working to minimize the incident's impact and are trying to focus on cooperating in other areas.
我不能保证我们可以持续地在排位赛中占据前排，但是这个周末的目标是进入Q3并且争取到尽量靠前的位置。
I cannot promise that we will be on the front row of the grid consistently, but the objective this weekend was to reach Q3 with more of a margin.
委托人主要的需求是所有房间尽量南向布置，争取获得更多的自然采光。
The client's main request was that all rooms be south-orientated in order to take full advantage of the natural sunlight.
因此，在课程内容的设置上争取尽量覆盖项目各方面常用的管理软件。
Therefore, it should include all possible management software in common use in this subject.
至于方法估计也无用武之地了，在此还是说，能节省时间多做一题就有一道题的收获，尽量在最后关头多争取分数。
As for method t, it is a nonsence, to tell you again, you can save as much time as possible to do more questions will have harvest, try to pick up points at the last moment.
他们争取完美，但他们知道当问题难以避免时，他们会采取尽量接近完美的办法。
They strive for perfection, but they know when it becomes unattainable and they're okay with getting as close as they can.
尽量利用一切办法去争取面试机会会——回复招聘广告，求助搜寻公司，直接与公司联系，网上搜寻，利用各种关系网，等等。
Use every possible method to get interviews — answering ads, using search firms, contacting companies directly, surfing3 the Web, and networking.
尽量减少申请资金的次数，事先争取尽可能多的金额。
Try to reduce the number of times you need to ask for money and get as much as you can up front.
尽量减少申请资金的次数，事先争取尽可能多的金额。
Try to reduce the number of times you need to ask for money and get as much as you can up front.
应用推荐