尽管并不是最佳的替代语,任何像样的字典都会给出一长串恐惧的同义词。
Any halfway decent thesaurus will provide a long list of synonyms for fear, and yet they are not very good substitutes.
尽管阿加莎的歌唱和音乐课成绩都很优秀,但她却患上了严重的舞台表演恐惧症,这样一来,任何涉及在公众场合表演的职业对阿加莎来说,都只能是可望而不可即了。
But although she did well in singing and music lessons Agatha developed terrible stage fright, making a career involving any kind of public performance utterly out of the question.
但是,尽管十分恐惧,依然无法让自己后悔这个决定。如果命运赐予的美梦远远超出期待的美好,那么当它结束时便没有任何理由感到悲伤。
But, terrified as I was, I couldn't bring myself to regret the decision. hen life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it's not reasonable to grieve when it comes to an end.
但是,尽管十分恐惧,依然无法让自己后悔这个决定。如果命运赐予的美梦远远超出期待的美好,那么当它结束时便没有任何理由感到悲伤。
But, terrified as I was, I couldn't bring myself to regret the decision. hen life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it's not reasonable to grieve when it comes to an end.
应用推荐