我们建议可以尽早申请以保留入学资格。
We suggest applicants apply as early as possible to reserve the admission qualification.
由于可能会进行额外审理,我们建议您尽早申请。
Due to potential additional processing, we always recommend you apply as early as possible.
重要的是尽早申请,在第一年完成所有一年级的课程,并保持了坚实的学术记录。
It is important to apply early, complete all freshman courses in the first year, and maintain a solid academic record.
但是你最好尽早提交你的申请,因为一旦申请表格开始蜂拥而来,这些高校就开始工作了。
But it is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
我建议你尽早去申请签证。
这样的文档可以有助于尽早达成令人满意的和解,而一而再的违反行为可以申请惩罚性赔偿。
Such documentation can lead to an early and favorable settlement, and a history of repeated violations can build a case for punitive damages.
他们知道如果没有尽早地注册商标,该商标将会被其他未经认可的申请人抢注或偶然注册成功。
They know that if they don't register their trademark early enough, it could be successfully registered by an unauthorized applicant, either will fully or by chance.
申请人应尽早提出申请,从而确认专业的接受和班级的选择。
Students should apply as early as possible to assure admittance to the major and classes of their choice.
相信您会对我的申请优先考虑,并尽早批示。
I trust you will consider my application favorable and grant me as soon as possible.
尽早开始准备,免得错过申请的截止日期。
Begin your preparations early, or you'll miss the closing date for application.
我希望我请假的申请尽早批下来。
I do hope my application for leave won't be held up too long.
为了不耽误您的行程,我们鼓励您尽早提交申请。
We urge you to submit your visa application as early as possible, to ensure the best chance of meeting your intended departure date.
如果某个创意可能会触及高官们的舒适区,则尽早提出预算申请,或者提议与一家处在截然不同的细分市场中的公司建立合作伙伴关系。
If an idea you may reach comfort zone for senior officials, the proposed budget request as soon as possible or offering with a distinct market segments in the company establish a partner relationship.
在澳大利亚英语语言测试市场有着强劲的需求,很多语言测试中心的学习位置均被提前预订,所以学生签证申请人应该尽早预订英语语言考试的学习位置。
There is a strong demand for English language tests in Australia and many centres are booked well in advance. Applicants should book their English language test as early as possible.
申请人应尽早递交申请,以确保在限期前于网上完成申请程序。
To ensure timely completion of their on-line applications, applicants are advised to submit their applications as early as possible.
申请人应尽早递交申请,以确保在限期前于网上完成申请程序。
To ensure timely completion of your online application, it is advisable to submit the application as early as possible.
申请人应尽早递交申请,以确保在限期前于网上完成申请程序。
To ensure timely completion of your on-line application, it is advisable to submit the application as early as possible.
因此,您需要尽早地为申请过程制定一个计划。
Therefore, you should develop a plan for approaching the application process as early as possible.
尽早开始对您来说尤其重要,因为您作为一名国际申请者需要掌握英语技能,而英语技能是成功地进入美国大学的基本要求。
This early start is particularly important for you because, as an international applicant, you need to acquire the English language skills that are fundamental to success at U.
这些申请表应尽早地寄回,这是很重要的。
It is essential that these application forms be sent back as early as possible.
请尽早发送申请表,我们可以更容易调配合适的职位给你。
The sooner you apply, the easier we can provide a position that fits you best.
故此,申请人应尽早递交申请。
Applicants are therefore advised to submit their applications as soon as possible.
故此,申请人应尽早递交申请。
Applicants are therefore advised to submit their applications as soon as possible.
应用推荐