是的，先生，尽我的力量安慰你。
我愿意尽我的力量去匡助你。
人们在惨死，他似乎不可阻挡，我必须尽我的力量。
People were dying and he seemed unstoppable, and I had to do what I could.
所以，我在此恳求您，我的主，给与我指导，这样我可以尽我的力量。
“我尽我的力量跑，”它说着，坐起来，打着呵欠，“但是花的香气毒得我太厉害了。
"I ran as fast as I could, " he said, sitting down and yawning, "but the flowers were too strong for me.
“尽我的力量。我已经这么做了，将来也会这么做的，”他答道，关上了驿车的门，车子开走了。
I do my best; and have done it, and will do it, was the answer: he shut up the chaise door, and the vehicle drove away.
我的父母知道舌头的力量有多大，所以他们尽最大的努力，教我们说话要小心。
My parents recognized the power of the tongue and trained us, as best they could, to use ours carefully.
我觉得俱乐部的新援们都已经融入了球队风格之中，球队实力很强。 我希望能够为球队尽一份自己的力量。
I think all our new signings integrated really well into the team, the squad is of high quality and I hope to make a difference to Arsenal’s campaign.
我认为很难让北京改变想法，不过我们必须尽我们的力量。
I think it will be very difficult to get Beijing to change its mind, but we have to do our best.
在我遇到KS之前，我曾把我的力量给予各类“更高”存有：天使、圣主、上师，等级制度……应有尽有。
Before I encountered KS, I gave my power away to all sorts of 'higher' beings: angels, masters, teachers, hierarchies, you name it.
祷告的灵，就是尽我所有的力量追求神的生命。
The spirit of prayer is stretching with all my might after the life of God.
反正，我仍然会用我的全部力量和能量，尽一切我已决定或需要做的。
Anyways, I will still use my full strength and energy to do everything I have decided or need to do.
我发誓尽我的一切力量保卫美国的安全。
实习医师：好，尽你的最大力量握我的手。
Intern: Now, shake my hand, as hard as you can.... That's it.
天哪，我但愿能够说几句什么话，或是尽我一份力量，来安慰安慰你这样深切的痛苦！
Would to heaven that any thing could be either said or done on my part, that might offer consolation to such distress!
我期待着能和你们大家再次相聚，也真心希望我们彼此之间能在学术、专业上有更多的交流，通过大家的倾力合作，为这个伟大的国家尽我们的一份力量。
I look forward to meeting many of you and I hope for good cooperation among all of us in regard to professional networking and helping to build this great nation.
我坚信比尔·盖茨的一句话，不要尝试一个人做出100%的努力，而要让100个人每人尽1%的力量。
I believe that Bill Gates' a word, don't try to a person make 100% effort, but to make 100 people as 1% of power per person.
实习医师：好，尽你的最大力量握我的手。
我承诺：尽己所能，不计报酬，帮助他人，服务社会，弘扬“人道、博爱、奉献”红十字精神，为建设互助友爱、和谐美好的社会贡献力量！
I promise: I will extend my abilities, Not for seeking personal gains, to help others, serve the community, disseminate humanitarian values and contribute to a friendly society of care and harmony!
我尽我最大的力量把自己的工作做好。
我尽我最大的力量把自己的工作做好。
应用推荐