尽管如此，他仍不失为一个尽心尽力的改革家。
Nonetheless, there is some evidence that he is a committed reformer.
那你们一定非常辛苦，也尽心尽力的付出了吧！
金隆的成功，有赖才干卓越，尽心尽力的员工。
Kinglony 's success depends on talent excellence, dedicated staff.
我公司全体员工愿为国内外用户尽心尽力的服好务！
All staff of the company, I wish to domestic and international user of dedication to serve better!
可是如果别人提出要求，他就会尽心尽力的帮助别人。
However, if other asks for help, he will try his best to do it.
最后，父母是最尽心尽力的老师，总是想给我们最好的。
Finally, our parents are devoted teachers who always want the best for us.
我们尽心尽力的提供高质量的产品以满足顾客选择和品种需求。
We're committed to serving high quality products to satisfy customer demand of choice and variety.
中华儿女尽心尽力的工作，不断地奋斗，中华大地将会繁荣富强。
The China's youth do one's best the work, struggles unceasingly, the China will be able to be prosperous.
对于已经降临到我们身边的事，我们就接受它，将之尽心尽力的做好。
We just accept the befalling on us and try our best to do it well.
对于已经降临到我们身边的事，我们就接受它，将之尽心尽力的做好。
We just accept the befalling on us and try our best to do it well. That is all.
我很感谢父母，他们从小就教我，只要我尽心尽力的做每件事就一定能成功。
I'm so grateful for a mom and dad who taught me from a young age that I can accomplish whatever I put my heart and mind to.
一旦你对某件商品感兴趣，尤其是爱不释手的话，你就要尽心尽力的去商讨价钱。
Once you show an interest in an item, especially by touching it, you are committed to the process of bargaining.
我希望大家都能发掘越来越多的潜力，只要你尽心尽力的做每件事就一定能成功。
I hope that everyone can realize more and more the potential within themselves. You can accomplish whatever you put your heart and mind to. Dare to dream. Follow your dreams, anything is possible!
周先生跟我们在一起工作的这段时间中，他的才能以及他尽心尽力的精神一直是我们的骄傲。
During the time Mr. Zhou has been with us, his ability and dedication have always been a source of pride to us.
在我看来帮助人并不难，但是，我们一定要%“细找“需要我们帮助的人，找到之后，我们一定要尽心尽力的帮助他们。
In my opinion, helping people is not difficult, but, we must "look" who need our help, find, we must help to the best of them.
每一个人的缘分不同，相爱的时间也会有长短，只有尽心尽力的去做，我能够做到的就是：我会让我的爱陪你慢慢的老去。
Each person is different, love the fate of time will also have length, only with all my heart to do, I can do is: I'll let my love accompany you slowly old.
老师对他的教育帮助可谓尽心尽力。
It may be said that the teacher has done his very best to educate and help him.
假如想让你的员工由于到激励而尽心尽力，想让他们成为资产负债表上最有价值的财产，那么就让他们在公司中感受并亲身体验到所有权。
If you want your employees to be motivated to do their best, and if you want them to be the most valuable asset on your balance sheet, then let them feel and experience ownership in the organization.
如果你问我们的客人，他们可能先会提到我们尽心尽力、态度友好的员工。
If you ask our guests, they will probably point first to the friendly staff who will do anything to please them.
更为重要的是，尽心尽力地去做，去分享，去扩散好消息，当事情发生的时候——尽管那会让打扰员工的工作——去为员工的出色表现而做出感谢。
Better yet, go out of your way to act on, share, and amplify good news when it occurs-even if it means interrupting to thank them for a great job they've done.
我崇敬着地球上一切美丽与珍贵的事物，感觉到自己有责任为全人类能拥有一 个健康而富饶的家园尽心尽力。
Reverence for the beauty an preciousness of the earth, and a sense of responsibility to do what I can to make it a habitation of health and plenty for all men.
结果显而易见，这些家庭里的母亲都很尽心尽力、很投入并且充满爱意。
The outcomes here were very clear. These are families in which the mothers were very committed, involved and loving.
尽管工人们尽心尽力地努力去防止因地震而引发的福岛核电站的彻底爆炸，情况仍然越来越严重。
Despite workers' Herculean efforts to prevent a complete meltdown at the country's earthquake-ravaged Fukushima Daiichi nuclear power plant, the situation appears to be growing more serious.
尽管工人们尽心尽力地努力去防止因地震而引发的福岛核电站的彻底爆炸，情况仍然越来越严重。
Despite workers' Herculean efforts to prevent a complete meltdown at the country's earthquake-ravaged Fukushima Daiichi nuclear power plant, the situation appears to be growing more serious.
应用推荐