尽善尽美地提升专业化技术、产品、服务。
Perfect to enhance the professionalization of technology, products, services.
如果你想实现超越,必须尽善尽美地修习哈他瑜伽和调息,也必须遵守相关规则和劝诫。
If you want to achieve this transcendental experience, the practices of hatha yoga and pranayama should be perfected. The rules and recommendations should also be observed.
我们应当不断地从立法中完善自认制度,完善各种诉讼程序中的制度,从而能在司法实践中做到尽善尽美。
So we should perfect it constantly in the legislation and prefect all kinds of system in the lawsuit procedure in order to do best in the judicial practices.
托马斯爵士热切地希望克劳福德先生在这方面的人品能尽善尽美。
Sir Thomas was most cordially anxious for the perfection of Mr. Crawford's character in that point.
我们由衷地希望能使您在此购物达到尽善尽美。
It is our sincere wish to make your shopping here as pleasant as possible.
美国教育硕士培养模式完善,但也并非尽善尽美,客观地进行分析,才能取其精华。
The education patterns of me in the US is good, but by no means perfect. Only by carrying on the analysis objectively can we take its essence.
同样地,许多汉语的西文翻译也总是不能尽善尽美。
Similarly, no perfect western translations could be found for many Chinese words.
现在人们的生活水平在逐步地提高,物质生活和精神文化生活的享受也在不断地要求尽善尽美。
Now the living standards of people are improving gradually. The enjoyment of material life and spiritual culture life is continually to excellence.
现在人们的生活水平在逐步地提高,物质生活和精神文化生活的享受也在不断地要求尽善尽美。
Now the living standards of people are improving gradually. The enjoyment of material life and spiritual culture life is continually to excellence.
应用推荐