我宁愿尽可能早地知道这些，而不是在我的绩效评审的时候，或者更糟的是在我的辞退面谈时才知道。
I would rather know this as soon as possible, rather than having it pointed out to me at my performance review, or worse, at my exit interview.
软件工程领域通常提到，您应该在项目中尽可能早地多作设计，因为之后再改变关键决策时是一件很麻烦的事情。
Conventional software engineering wisdom says that you should do as much design as possible early on in a project, because it is difficult to reverse key decisions later.
设置底线就是为了避免这一点，设计债必须尽可能早的意识到并得到尊重，这样就可以不受破产的风险了。
The bottom line is that in order to avoid them, design debt must be regarded and respected early enough that bankruptcy is not risked.
我们尽可能早的开始创建我们的功能测试集合，因为这些测试对工程团队来说是非常有价值的工具。
We started creating our function test suites as early as possible, since these tests were an invaluable tool for the engineering team.
在早些时候他们就已经建议美国公民尽可能早的离开埃及。
It had earlier advised US citizens in Egypt to consider leaving as soon as possible.
在MEIS内容中过程创建具有很大的迭代性，而且过程将可能从以人为中心演化到部分自动化：演化必须尽可能早的进行。
In the context of MEIS process construction is very iterative, and process will likely evolve from human centric to partly automated: that evolution must be made as easy as possible.
测试策略需要集中在尽可能早地查找出最重要的缺陷上，并且以最低的成本。
The test strategy needs to focus on finding the most important defects as early as possible, and at the lowest costs.
你必须尽可能早地指出主要技术，业务和编程风险，而不是把风险的解决推迟到项目的最后。
You must address the major technical, business, and programmatic risks as early as possible, rather than postponing risk resolution toward the end of the project.
尽可能多的和早的获取反馈，这有助于节约项目时间。
Get as much as you can and as early as possible. Helps save time.
图9：持续地全球化加强和质量改善应该发生在开发生命周期尽可能早地时期，最理想的状态是在需求收集阶段。
Figure 9: Continuous globalization enhancement and quality improvement should be addressed as early as possible in the development lifecycle, ideally during the requirements gathering phase.
这有助于在问题升级并可能破坏数据之前，尽可能早地捕捉问题。
This helps catch problems as early as possible, before they escalate and possibly destroy data.
举例来说，架构师尤其关注的是如何尽可能早的最小化项目的风险，因为这一点直接关系到稳定体系架构所需要的时间。
For example, a particular focus for the architect is to minimize risk as early as possible in the project, since this has a direct correspondence to the time it takes to stabilize the architecture.
尽可能早的在产品环境下，使用真实的数据量，计划并进行压力测试。
Plan and execute stress tests as early as possible in a production-like environment with realistic data volumes.
一种节省时间并提高软件质量的方法是尽可能早地引入多一些的测试。
One way to save time and improve the quality of your software applications is to introduce more testing as early as possible.
各国应该从哥本哈根的错误中吸取教训，回到多边轨道，尽可能早地恢复气候变化大会两个工作组的谈判。
Learning from Copenhagen's mistakes, the countries should return to the multilateral track and resume negotiations in the climate convention's two working groups as early as possible.
研究显示，尽可能早的进行强化行为治疗对孤独症最有效。
Studies show intensive behavioral therapy is most effective when begun as early as possible.
事实上，项目成功的关键是尽可能早地去掉不确定性，这导致制定精确且积极的计划的能力增加。
In fact, the key to project success is removing the uncertainty as soon as possible, resulting in an increased ability to make accurate and aggressive plans.
尽可能早地在孩子周围使用礼貌用语，比如请，谢谢，请原谅，对不起，以及“我能否？”
Start using words and phrases like 'please,' 'thank you,' 'excuse me,' 'I'm sorry,' and 'may I?' as early as possible around your child.
尽可能早地开始测试是合适的。
尽可能早地实施软件管理，并确保公司上下都执行稳定的代码评审过程，对于开发团队来说，也十分关键。
That's why it is critical to implement governance and compliance as early as possible and to make sure that consistent code review processes are followed throughout the organization.
在开发阶段，最好尽可能早地发现这些差别。
It is best that these differences be discovered as early in the development process as possible.
虽然有大量理由，最明显的回答是要保证尽可能早地在进行编译时发现问题。
While there are a host of reasons, the most obvious answer is that you want to make sure problems are detected as soon as your build is run.
加载XML文档时，最好尽可能早地捕捉到错误以免传染其他数据。
When you load an XML document, it is best to catch errors early, before they have a chance to pollute other data.
RUP 尽可能早的解决技术风险。
我们在WINDOWS上放出了这个版本用于引起广泛的讨论并尽可能早的听取你们的意见。
We're releasing this beta for Windows to start the broader discussion and hear from you as quickly as possible.
以教为先的创始人、首席执行官魏道慈(BrettWigdortz)说：“我们致力于扭转教育劣势，要做到这点，就必须尽可能早地与儿童接触。”
Teach First founder and chief executive Brett Wigdortz says: we are committed to addressing educational disadvantage, and to do this we need to engage with children as early as possible.
Randler建议说，你当然可以通过早睡来改变你的生物钟，另一种方法就是你醒来后，尽可能早地到户外暴露在日光中去。
You can actually shift your daily alertness cycle by going to bed earlier, he suggests. Another way to gear up in the morning is to go outside into the daylight as early as possible after you wake up.
这些发现使我们深信我们已经尽可能早的改变我们的生活习惯。 研究表明要是BMI达到17，就有可能会患心脏病。
These findings are very convincing that we should intervene with lifestyle changes as early as possible.
对，就是这样，因为我们想把商品尽可能早地投放市场。
Yes, exactly, because I want these goods on our market at the earliest possible date.
除非有必要采用另外定位要素的其它考虑，精度可通过尽可能早地加工合适的定位要素并采用它们进行所有定位来保证。
Accuracy is ensured by machining suitable location features as early as possible, and using them for all location, unless other considerations mean that other location features must be used.
应用推荐