一旦回到学校,孩子们很少受到额外的教育,并被告知要尽力赶上进度。
Once back at school, children rarely get extra teaching, and are told to catch up as best they can.
你应该尽力赶上班上的其他同学。
你必须尽力赶上你的同班同学。
琼斯一家带了头,邻居们尽力赶上他们。
The Joneses set the pace and their neighbors try to keep up with them.
我将尽力赶上同学们。
这是一个巨大的挑战,但是我们将站起来迎接并尽力赶上。
It is a huge challenge but it is one that we will rise to and emulate.
Stevenson博士明白了其他人文部门想要尽力赶上的一种模式。
Dr. Stevenson sees a model here that other humanities departments may want to emulate.
此一明显较小。斜路它下滑。然后有点尴尬地小小狗开始蹒跚地走向别人,尽力赶上。
Down the ramp it slid. Then in a somewhat awkward manner the little pup began hobbling toward the others, doing its best to catch up. "I want that one," the little boy said, pointing to the runt.
她的船比森德兰的要大、要坚固,她说道,而且她也准备好进行更长时间的航行以尽力赶上好天气。
Her boat is bigger and more stable than Sunderland's, she said, andshe was planning to take much longer for her voyage in an effort to catch thebest weather.
我尽力跑去车站,但我没能赶上公共汽车。
I tried to run to the bus station, but I couldn't catch the bus.
我尽力跑去车站,但我没能赶上公共汽车。
I tried to run to the bus station, but I couldn't catch the bus.
应用推荐