报告的几乎所有病例均发生在港口城市黑角，少数病例出现在尼阿里(5例)、布恩扎(2例)、布拉柴维尔(1例)和奎卢(2例)。
Nearly all cases have been reported from the port city of Pointe Noire, with cases also reported from Niari (5), Bouenza (2), Brazzaville (1), and Kouilou (2).
但是议会议长阿里.拉里贾尼在台上就座。
Parliament speaker Ali Larijani was, however, seated on the podium.
坐在一辆轿车后排，阿里•塔胡尼吸了口烟，透过车窗凝视着利比亚东部城市班加西的景致。
Hunkered down in the back of a car, Ali Tarhouni sucks on a cigarette and gazes out at Libya's eastern city of Benghazi.
阿里亚·尼奥现在有水、电、公路和学校这些基础设施。
在他最后一本书《狄奥尼·索斯-酒神赞歌》(1889)中，有一首名为“阿里阿德涅的挽歌”诗，充满着痛苦与渴望。
In his last book, Dithyrambs of Dionysus (1889), Nietzsche included 'Ariadne's Lament', a poem full of pain and longing.
阿里•泰米尼(AliTamineh)是一间高档品牌店的销售员。
癫狂之后的尼采写信给科茜玛•瓦格纳（瓦格纳的妻子）道：“我爱你，阿里阿德涅”，然后署名狄奥尼索斯。
While in a grip of madness, Nietzsche wrote to Cosima Wagner (Richard’s wife), “I love you Ariadne” and signed it “Dionysus.”
也就是在那里，在哥白尼学说出现的1800年之前，阿里斯塔克确立了以太阳为中心的太阳系的假说，埃拉托色尼计算出了地球的周长。
It was there, 18 centuries before the Copernican revolution, that Aristarchus posited a heliocentric solar system and Eratosthenes calculated the circumference of the Earth.
由于阿里扎的祖父是多米尼加人，所以他说雄鹿队的维拉纽瓦和国王队的加西亚都在怂恿他加入他们的国家队。
Since his grandfather is a native of the Dominican Republic, Ariza said Milwaukee's Charlie Villanueva and Sacramento's Francisco Garcia have been lobbying for him to join the team.
希尔西·阿里的现任丈夫是英国裔史学家尼尔弗格森，两人组成全球最受崇拜的夫妻。
Ms Hirsi Ali is now wedded to Niall Ferguson, a British-born historian, forming one of the world's most lionised couples.
伊朗议会议长阿里·拉里·贾尼就支持奥巴马而非麦凯恩这样说。
Ali Larijani, speaker of Iran's parliament, on supporting Obama over John McCain.
鸥尼尔先生，你可知道， 今天出门的时候，阿里已经有六次以上要求吃冰淇淋。我很高兴我没让他吃。
MRS. NIKZAD: You know, Mr. O'Neill, by the time we left the house, Ali had asked for ice cream at least half a dozen times. I'm glad I didn't let him have any.
巴基斯坦派一架专机将阿里·海德尔·吉拉尼从喀布尔送回巴基斯坦。飞机降落在巴基斯坦东部城市拉合尔，吉拉尼在严密的安保之中与家人团聚。
A special Pakistani aircraft brought Ali Haider Gilani back from Kabul and landed at the airport in the eastern city of Lahore where family members received him amid tight security.
马尼托想知道如果泰森和阿里决斗，谁会赢。
Manito wants to know who would win a fight between Tyson and Ali.
阿里：我敢打赌奥尼尔先生是个特工。
阿里扎正在考虑改换国籍，这样他就能在8月19号到30号在墨西哥举行的美洲锦标赛预选赛中为多米尼加共和国效力了。
Trevor Ariza is considering applying to switch his sports citizenship so he can play for the Dominican Republic at the Americas World Championship Qualifying Tournament in Mexico from Aug. 19 to 30.
阿里：爸爸，奥尼尔先生的孩子都打棒球。
美国宾夕法尼亚中部城市，在匹兹堡东部阿里根尼山脉的东坡上。
A city of central Pennsylvania on the eastern slopes of the Allegheny Mountains east of Pittsburgh.
目前最牛的电脑扑士是由艾伯塔大学研制的“北极星”，结果被两位顶级玩家阿里·伊斯玛尼和“隐形炸弹人”菲尔·拉克（他喜欢在比赛中戴一顶风帽）击败。
The best attempt so far, Polaris, developed by researchers at the University of Alberta, failed to get the better of two top players, Ali Eslami and Phil "Unabomber" Laak (who plays hooded).
在阿里格尼的球队在联赛首场主场比赛中击败了佛罗伦萨，以及星期三打平卡利亚里之后，星期六的比赛毫无疑问将是场龙争虎斗。
Saturday's game is set to be keenly contested after Daniele Arrigoni's side defeated Fiorentina in their first home game of the campaign and drew at Cagliari on Wednesday.
西班牙人是唯一从伤病恢复的人，其余诸如弗雷米尼（大腿）、博格坎普（大腿）、吉尔伯托（椎骨）、坎贝尔（脚踝）和阿里亚蒂雷（膝）仍将缺阵。
The Spaniard is the only player returning from injury. Mathieu Flamini (thigh), Dennis Bergkamp (thigh), Gilberto (vertebrae), Sol Campbell (ankle) and Jeremie Aliadiere (knee) are all still out.
“很遗憾”，阿里戈尼说，这是个大问题，但是当我们需要的时候，巴卡约科做的也很好。
"It's a shame, " said Arrigoni. "It seems to be a muscular problem, but Ibrahima Bakayoko did well when he came on.
“很遗憾”，阿里戈尼说，这是个大问题，但是当我们需要的时候，巴卡约科做的也很好。
"It's a shame, " said Arrigoni. "It seems to be a muscular problem, but Ibrahima Bakayoko did well when he came on.
应用推荐