蒂尼瓜语(Tinigua)是哥伦比亚一种近乎灭绝的语言。
当委内瑞拉不在慷慨，假如尼加瓜拉仍旧保持不欠债，保持他们的利益将是十分重要的。
Maintaining their interest will be crucial if Nicaragua is to stay afloat when Venezuela's generosity runs out.
在中美洲自由贸易协定下，尼加瓜拉喜欢免税接近美国。
Under the Central American Free-Trade Agreement, Nicaragua enjoys tariff-free access to the United States.
我感觉我成了一名名副其实的小提琴家，我就是这把瓜达尼尼主人。
I felt I'd finally, truly arrived as a violinist - the Guadagnini was mine.
具有讽刺意味的是，巴萨的现在的主教练瓜迪奥拉位列被曼联队看中的教练人选之一，与他一起的还有英格兰国家队的教练法比奥·卡佩罗、胡斯希丁克、马丁·奥尼尔和阿瑟纳·温格。
Ironically Barca boss Pep Guardiola is one of those who will be on United's radar along with the likes of England boss Fabio Capello, Guus Hiddink, Martin o 'neill and Arsene Wenger.
委内瑞拉也已经开始购买尼加瓜拉的出口产品，主要是食物，作为一个好的标志。
Venezuela has also started to buy Nicaraguan exports, mainly food, at a handsome markup.
突然有一天，一把待售的1772瓜达尼尼小提琴惊现眼前，事出巧合，制作这把琴的琴师乔万尼‧瓜达尼尼与史特拉瓦里竟为校友。
One day, I was offered a 1772 violin made by Giovanni Guadagnini, an alumnus of Stradivari, which was for sale.
皇家马德里：伊瓜因，罗本，范尼，斯奈德，迪亚拉......这些还仅仅是板凳球员们（尽管皇马要卖掉罗本和斯奈德）。
Real Madrid: Higuaín, Robben, Van Nistelrooy, Sneijder, Diarra … and that's just the players on the bench. (Although Madrid would like to get rid of Sneijder and Robben still).
巴拉圭：让瓜拉尼雄狮在南非怒吼！
但隔了几年后，他用纳吉尼杀死了一个麻瓜老头，也许他就是在那时想到了把这条蛇变成他的最后一个魂器的。
After an interval of some years, however, he used Nagini to kill an old Muggle man, and it might then have occurred to him to turn her into his last Horcrux.
尼加拉瓜的米斯奇多，印度尼西亚，还有前南斯拉夫的往事涌上心田。
The examples of the Miskito in Nicaragua and of the recent history of Indonesia or the former Yugoslavia come to mind.
雪茄烟草种植大量在巴西，喀麦隆，古巴，多米尼加共和国，洪都拉斯，印度尼西亚，墨西哥，尼加拉瓜，苏门答腊岛，菲律宾和美国东部。
Cigartobacco is grown in significant quantities in Brazil, Cameroon, Cuba, Dominican Republic, Honduras, Indonesia, Mexico, Nicaragua, Sumatra, the Philippines, and the Eastern United States.
饰演成年版列尼的埃尔登·汉森同样也出现在了电影《当阿呆遇上阿瓜》（2003）里。
And Elden Henson who plays the grown-up Lenny can also be seen in Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd (2003).
想象一下有一系列的文章关于“我是怎样发现新世界的”，附带瓜那汉尼酋长和其夫人女儿的独家照片。
Imagine a serialized article on "How I Discovered the New World," with exclusive photographs of the wives and daughters of the Cacique of Guanahani.
瓜里尼随后热情地招呼了他，并问道，“您母亲是？”
摇合葡萄酒，波士蜜瓜，糖浆和柠檬汁入盛有3/4冰块的摇壶，滤入冰过的马提尼杯。
Shake wine, BOLS Melon, syrup and lemon in a shaker 3/4 full of ice. Strain into a chilled martini glass.
让瓜拉尼雄狮在南非怒号！
让瓜拉尼雄狮在非洲南部怒号！
一进门，他就恭敬地和瓜里尼打招呼，并提到他母亲曾为瓜里尼的父母工作。
Once inside, he greets Guarini deferentially, mentioning that his mother once worked for her parents.
“我母亲总会说起‘瓜里尼庄园’，”停车时鲁索对我说。
'My mother always spoke of Villa Guarini,' Russo tells me as we're parking.
尽管生活在罗马，但瓜里尼每次回来都会在特里·卡塞波尔图住上几个月。
Though she lives in Rome, Guarini spends months at a time in Tricase Porto.
刚才环顾四周时，希尔博士说我可能在其他地方见过你们中的某些人，从尼加拉瓜到埃及再到印度尼西亚，或者是在这些地方之间的许多地方。
And I was looking out here when Dr. Hill said that I perhaps have seen some of you in other places, from Nicaragua to Egypt to Indonesia and lots of places in between.
瓜拉尼雄狮在南非怒吼！
瓜拉尼雄狮在南非怒吼！
应用推荐