表明他与尼泊尔国王的 遇刺有任何牵扯.
尼泊尔国王遇刺身亡让全世界感到震惊。
问:据报道,尼泊尔国王和王后不幸身亡,您对此有何评论?
Q: it is reported that Their Majesties King and Queen of Nepal passed away unfortunately. What? S your comment on it?
没有一丁点证据表明他与尼泊尔国王的遇刺有任何牵扯。
There was not a single scrap of evidence to connect him with the murder of the Nepalese King.
事实上,国王在那之后曾在好几个场合呼吁尼泊尔族人不要离开。
Indeed, the then king did on several occasions ask ethnic Nepalis not to leave.
大体上,许多尼泊尔人似乎对君主的看法很矛盾;但是几乎所有人都希望看到这一任国王下台。
Many Nepalis seem ambivalent about Kings in general; but almost all want to see the back of this one.
贾南德拉国王说,中国是尼泊尔伟大的邻邦,在经济上取得了巨大的成就,尼泊尔为此感到高兴并希望学习和借鉴中国的经验。
Praising China as a great neighbor of Nepal's and China's economic achievements, he said that Nepal feels glad and hopes to learn from China's experience.
贾南德拉国王说,中国是尼泊尔伟大的邻邦,在经济上取得了巨大的成就,尼泊尔为此感到高兴并希望学习和借鉴中国的经验。
Praising China as a great neighbor of Nepal's and China's economic achievements, he said that Nepal feels glad and hopes to learn from China's experience.
应用推荐