公园的现代主义构图是由斯坦尼斯拉夫·格拉拉设计的。
The modernist composition of the park was designed by Stanislav Gralla.
莫斯科火车头的布拉尼斯拉夫·伊万诺维奇也是一个有吸引力的目标。
Branislav Ivanovic, of Lokomotiv Moscow, is an alternative target and another whose versatility appeals to Ferguson.
卡钦斯基先生的竞争对手布罗尼斯拉夫·科莫罗夫斯基在民意测验上领先。
Mr Kaczynski's rival, Bronislaw Komorowski, is leading the opinion polls.
戏剧小品是前苏联戏剧家斯坦尼斯拉夫斯基在《演员自我修养》中提出的。
Short and simple dramas were first mentioned in Self-cultivation for Actors by Russian dramatist Stani Slavski.
“内心的真实”由此也成为了斯坦尼斯拉夫斯基表演美学体系中的核心概念。
"The inner truth" has also become a key concept of Stanislavsky system, or method.
“这会进行地非常快,”IBM的斯塔尼斯拉夫•波隆斯基,这项技术的共同开发者说道。
This can be done very quickly, says IBM’s Stanislav Polonsky, co-inventor of the technology.
“这会进行地非常快,”IBM的斯塔尼斯拉夫•波隆斯基,这项技术的共同开发者说道。
This can be done very quickly, says IBM's Stanislav Polonsky, co-inventor of the technology.
那个巡回剧团曾影响过巴黎安图昂领导的自由剧院,斯坦尼斯拉夫斯基的莫斯科艺术剧院呢。
That troupe on tour influenced antoine' s theatre Libre in Paris and Stanislavsky' s Moscow art Theatre .
斯坦尼斯拉夫国王顾忌到自己尚不牢固的宝座,派信使告知查理他无法分兵支援他的这位盟友了。
King Stanislaw, concerned about his own insecure position, had sent messengers to inform Charles that he could not spare any troops to aid his ally.
为了达到这一目的,在主持专业表演课教学初期可以借鉴斯坦尼斯拉夫斯基体系对于表演元素的训练方法进行教学;
To achieve this aim, in the early stage of the performance training of the hosts, Stanislavsky's system could be introduced into the training to help the hosts to develop their creating skills;
研究带头人、华沙生命科学大学的斯坦尼斯拉夫•卡宾斯基教授说:“更奇特的是植物会对不同颜色光照作出不同的反应。
"What was even more peculiar was that the plants' responses changed depending on the color of the light that was being shone on them, " explained professor Stanislaw Karpinski, who led this research.
斯坦尼斯拉夫斯基工厂内的新建筑最大限度地利用自然光,同时通过智能控制景观、阳光和建筑方向最大限度减少太阳能增益。
The new buildings within the Stanislavsky Factory maximise the use of natural daylight whilst minimising solar gain through intelligent use of landscape, brise soleils and building orientation.
斯塔尼斯拉夫·戈尔博说,“在我们的认知范围内,没有其它动物会将吐丝用于行走。”,他是德国斯图加特的马普学会的生物学家。
To my knowledge, no other animals are using silk for locomotion, "said Stanislav Gorb, a biologist at the Max Planck Institute for Metals Research in Stuttgart, Germany."
月4年1981大不列颠及北爱尔兰联合王国阿根廷,澳大利亚,喀麦隆,加拿大,芬兰,法国,日本,墨西哥,巴基斯坦,突尼斯,大不列颠及北爱尔兰联合王国,美利坚合众国,南斯拉夫,赞比亚。
6th Apr 1981 United Kingdom Argentina, Australia, Cameroon, Canada, Finland, France, Japan, Mexico, Pakistan, Tunisia, United Kingdom, United States of America, Yugoslavia, Zambia.
月4年1981大不列颠及北爱尔兰联合王国阿根廷,澳大利亚,喀麦隆,加拿大,芬兰,法国,日本,墨西哥,巴基斯坦,突尼斯,大不列颠及北爱尔兰联合王国,美利坚合众国,南斯拉夫,赞比亚。
6th Apr 1981 United Kingdom Argentina, Australia, Cameroon, Canada, Finland, France, Japan, Mexico, Pakistan, Tunisia, United Kingdom, United States of America, Yugoslavia, Zambia.
应用推荐