我们要重建美国破损不堪的道路、桥梁和堤防水坝。这样,新奥尔良和明尼亚波利斯的悲剧就不会重演。
Jobs that rebuild our crumbling roads, bridges and levees and dams, so that the tragedies of New Orleans and Minneapolis never happen again.
于是,卡洛尔成了圣保罗执照管理局那些心不在焉、不时休假的职员之一,与之对应,圣保罗某位和她一样有来头的女士在河对面的明尼亚波利斯找到了工作。
Carol became one of those distracted, break-taking clerks at the city license bureau while somebody equivalently well connected in St. Paul was hired in reverse across the river.
大约在公元3世纪,波利·尼亚人第一次航海到这个小岛。
Some time around the 3rd century A.D, Polynesians first sailed to the island.
我刚到美同时,我在纽约待了一个月,在印第安纳波利斯住了一年,但我一直梦想着加利福尼亚州的海滩。
When I came to the United States, I spent a month in New York and then a year in Indianapolis, but I always dream about the beaches in California.
人类学家极想知道现今生活在太平洋群岛上的波利·尼亚各族人的远祖是从哪里迁来的。
Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polyesian peoples now living in the Pacific Islands came from.
切尔西完成了16岁博洛尼亚前锋法比奥·波利尼的签约。
Chelsea have completed the signing of 16 year-old Bologna striker Fabio Borini.
切尔西完成了16岁博洛尼亚前锋法比奥·波利尼的签约。
Chelsea have completed the signing of 16 year-old Bologna striker Fabio Borini.
应用推荐