方法解剖观察尸头后术中观察蛛网膜与肿瘤及神经之间的关系。
Methods Anatomic observation on arachnoid membrane in internal auditory canal in cadaver and operative observation on relationship among tumor, arachnoid membrane and nerve.
采用尸头模型，我们研究了一个基底部在前方的鼻腔外侧壁的粘骨膜皮瓣。
Using a cadaveric model, we investigated the feasibility of harvesting an anteriorly based mucoperiosteal flap from the lateral nasal wall.
尸头解剖结果显示滑车不只是简单的滑车，而是与眶缘极为靠近的复杂结构。
Cadaveric dissection reveals that the trochlea is more than a simple pulley; it is a complex structure in close proximity to the orbital rim.
方法观察了30个尸头和75侧干燥颅骨标本上鼻腔外侧壁结构，测量自前鼻棘至有关结构的长度和矢状角。
Methods the structures of the lateral nasal wall were observed on 30 cadaver head specimens and 75 dry half skulls.
再加上检测同位素氧，分析表明至少有一具吃过小米的无头尸的主人，来自东欧，或者来自高海拔地区。
Combined with oxygen isotope testing, the analysis suggested that at least one headless millet-eater came from Eastern Europe or somewhere with access to water from high altitudes.
两个工人中的一个动手拆开尸布，他抓住一头尸布掀开，一下子露出了玛格丽特的脸庞。
At this, one of the men reached out his hand, began unstitching the shroud and, seizing it by one end suddenly uncovered Marguerite's face.
1997年，一位河南省商丘市农民走失，警察发现一位无头尸后，便逮捕了犯罪嫌疑人赵左海。
In 1997, a farmer went missing in a village in Shanqiu city, Henan Province. The police found a headless body and arrested a suspect named Zhao Zuohai.
他们将尸裹放进坑里，连系在毯子两头的硬硬的新绳也懒得解开。
They lowered the bundle into the ground, and they didn't bother to untie the stiff pieces of new rope that were tied around the ends of the blanket.
2004年，日益激烈的竞争引发了纽约唐人街的“公交战”，期间有的公交车被撞毁，有的被焚烧，在一个乘客候车区附近还发现了一具无头尸。
Competition soon became so intense that it prompted the 2004 "bus wars" in New York's Chinatown, in which buses were rammed and torched and a decapitated torso was left near a passenger loading zone.
骷髅头还是地窖守尸魔？
可是，只找到一具无头尸，没法辨认身分，也无法断定谁是同谋。
We got him! "But the corpse had no head, so they were none the wiser about the thief or any accomplices he might have had."
可是，只找到一具无头尸，没法辨认身分，也无法断定谁是同谋。
We got him! "But the corpse had no head, so they were none the wiser about the thief or any accomplices he might have had."
应用推荐