他们遇到了大风暴,年轻女士就问她父亲:“我应该做什么?”
They met a strong storm, and the young lady asked her father, "What should I do?"
国王,也就是她的父亲,看到有什么东西把她吓坏了,就问她是怎么回事。
The king, her father, seeing that something had frightened her, asked her what was the matter.
一天,他就问她父亲其中的道理。
总裁就问她想存多少钱。
The bank president then asked her how much she would like to deposit.
我就问她“你的原生家庭发生了什么事?”
医生碰见他妻子就问她丈夫做得怎么样了。
她到了天堂,上帝就问她在地球上生活的怎么样。
When she got to heaven, God asked her how she liked being on earth.
敏妮注意到她萎靡不振的样子,就问她怎么了。
Minnie noticed her drooping actions and asked her about herself.
我想起亨利盥洗架上的书,就问她能否给我读个故事。
I remembered the books on Henrys washstand and asked her if she would read me a story.
我就问她是哪儿的毛病,他告诉我说是油化器进水了。
I asked her what it was, and she told me there was water in the carburetor.
于是,他就问她的儿子,他是不是真的会教人做小偷。
So he speaks with the son, and asks if he knows thieving really well.
这时候马先生路过,看见这一切,就问她:“为什么你把鱼放了?”
她一到达家中,就问她的镜子谁是这个陆地上最美丽的人,镜子回答。
And as soon as she arrived at home, and asked her mirror who was the most beautiful in the land, it replied.
斯哥特告诉CNN:“我觉得不太对劲,就问她:‘今天是哪一天?’”
Scott told CNN: "I saw that something was wrong, so I asked her, 'OK what day is it?'"
那位美国人再次见到她时,发现她的病好了,就问她是否遵从了他的建议。
The American encounters her, notes that her cold is gone, and asks if she took his advice.
中文:如果你不知道食堂和餐厅服务员叫什么名子,就问她:「贵姓?。
English: If you don ' t know a waitress's name, you may ask her" What is your surname?"
蜜蜂也感到很不满意,于是就问她的妈妈:“为什么要让我嫁给蜘蛛呢?”
The honey bee also feel not satisfied then she asked her mom: "why want me to marry the spider?"
几周之后,泽佩托看见皮若曹高兴的穿过镇上,就问她“你女朋友最近如何啊?”
A couple weeks later, Gepetto saw Pinocchio bouncing happily through town and asked him, "How's the girlfriend?"
我看过她的瓷器作品,就问她有没有兴趣为我们做一些瓷砖。结果这些瓷砖非常棒。
I had seen her ceramic work and asked if she would be interested in making some tiles for us, they're great.
国王发现小公主一副心慌意乱的样子,就问她:“孩子,你怎么会吓成这个样子?”
The king saw plainly that her heart was beating violently, and said, "My child, what are you so afraid of?"
我总是对那些不同寻常的事情感兴趣,因此我就问她是不是太姥爷遇到过那些奇异的事情。
I've always been into paranormal things, so I would always ask her if he had encountered anything out of the ordinary throughout his life.
我一直津津有味地听着她那令人眼花缭乱的披露,这时就问她那人是谁,她简单地回答道。
Always attentive to her dazzling Revelations, I asked who the man was, and her simple reply was.
后来我发现那个女生有男朋友,我就问她为什么还要让我扛包,她说为了让男朋友休息一下。
Later on, I found that the girl had a boyfriend. So I asked her why she let me carry package for her, she answered that it was because she wanted to make her boyfriend take a rest.
知道她的生活是多么艰难,还有很多家务杂事得她去做,我就问她哪里有这么多的时间做这些事情。
Knowing how hard her life was and how many other chores she had to perform, I asked her how she ever found the time to get this done.
姥姥的记性已经模糊了,于是就问她妹妹玛丽还记不记得类似的事情,玛丽姥姥就想起了太姥爷在科克郡与女妖的那次遭遇。
Her memory was vague, so she asked her sister Mary, and Mary reminded her of his banshee incidents back in County Cork Ireland.
当帮忙的人都走后,我妈妈说还有几间房间需要粉刷,于是我就问她我们可不可以在暂时安顿在新房子里,就不用回到我们那小公寓里去了。
When everyone left, my mom said that there were still some rooms that needed to be painted so I asked her if we could camp out in the house instead of going back to our small apartment.
如果你想知道你的医生是否让你多做检查来赚钱,就问问她检查一共要多少费用以及她认为自己从中可以赚得多少。
If you want to know whether your doctor orders more tests to make moremoney, ask her how much the tests cost, and how much she thinks she makes forordering the test.
如果你想知道你的医生是否让你多做检查来赚钱,就问问她检查一共要多少费用以及她认为自己从中可以赚得多少。
If you want to know whether your doctor orders more tests to make moremoney, ask her how much the tests cost, and how much she thinks she makes forordering the test.
应用推荐