咱们不可能意见一致,所以这事就这样吧。
我不完全同意,但也就这样吧。
鲍勃,就这样吧。你现在可以走了。
就这样吧,我想我们几乎已把议程上所有的事项都讨论过了。
OK then, I think we've just about covered everything on the agenda.
好吧,那就这样吧。
我还决定,如果我说了一些愚蠢的话,别人嘲笑我,那就这样吧。
I also decided that if I said something stupid and other people laughed at me, then so be it.
暂时就这样吧。
那就这样吧,给他们一个报价。
就这样吧好好的散,至少曾经拥有。
如果那是你的决定,就这样吧。
好,就这样吧!多谢你了!回头见!
就这样吧。若你能杀了我的话!
客户:那就这样吧!明天见!
就这样吧(算了),就让他们只看到。
就这样吧,从此山水不相逢。
好了,今天没什么说的,先就这样吧。
我知道很难接受。就这样吧。
就这样吧。请换两杯袋茶。
好,布朗先生,就这样吧,我很满意你们的包装。
A: Very good. Ok, Mr. Brown, I'm now totally satisfied with your packing.
就这样吧,这很好。
上帝说,就这样吧!
这件事情就这样吧。
就这样吧,我告诉你我想要的,你告诉我你想要的。
Let's get this done. I tell you what I want, you tell me what you want.
就这样吧,先生。
“好了,就这样吧”,妈妈说道,没有片刻的犹豫…
Well there you go, " said mum with not a moments hesitation …"
如果需要几十年的社会赶上了他的未来愿景,那就这样吧。
If it takes a few years for society to catch up with his futuristic visions, so be it.
我总是在忙碌,太多时候,我只想说:”就这样吧,随它去好了。
There is always the doing. Sometimes, I want nothing more than to just be.
我总是在忙碌,太多时候,我只想说:”就这样吧,随它去好了。
There is always the doing. Sometimes, I want nothing more than to just be.
应用推荐