我们输了是因为我们打得不好,原因就这么简单。
就这么简单,我们应该庆幸,对吗?
拖延就是关于选择,就这么简单。
对于本文来说,真的就这么简单。
我想成为最好的,就这么简单。
就这么简单,然后如此有效。
就这么简单!
道理就这么简单。
只招聘最好人员。如果不能,你还没准备好。就这么简单。
Recruit only the best. And if you can't, you're not ready. It's that simple.
就这么简单,小王马上把这个文件发送给了朋友。
It's as simple as that, wang immediately send the file to a friend.
现在,我们要把粮食放到饥饿的嘴里,就这么简单”。
So that we can put food into hungry mouths. It's as stark as that.
就这么简单。
就这么简单。
如果他不提你是他的女朋友,那么很可能你就不是,就这么简单。
If he isn't referring to you as his girlfriend, odds are you're not. It's that simple.
如果会导致矛盾,那么它们就不能存在了,就这么简单。
如果我们想拿冠军的话就得拿下切尔西——就这么简单。
If we want to win the title then we have to beat Chelsea - it's as simple as that.
就这么简单—将一条消息放到sqs队列仅需要那三行代码。
That's it - it took just those three lines of code to place a message on an SQS queue.
喜欢就争取,得到就珍惜,错过就忘记,生活其实就这么简单。
Love fight, get treasure, Miss forget, life is actually so simple.
如果你无法盈利的话,你的公司就无法正常营业,问题就这么简单。
If you're not profitable, you will not stay in business. It's as simple as that.
如果你是位设计师,你不应该帮已成立的公司免费工作,就这么简单。
If you are a designer, you just shouldn't work for established companies for free, period.
这个妥协做的很难,但是发帖子就是别邮件回复重要的多,就这么简单。
This was a very difficult compromise to make, but posts are more important than email responses. It's as simple as that.
使用时,你用双眼看,调整立体观看器让左图和右图重合…就这么简单!
In practice you view with both eyes, adjusting the stereoscope to superimpose the left and right images…simple as that that!
爱是你自己心中真切感受到的东西,每个人的体会也会不同…就这么简单。
Love is what you feel in your heart and everyone will feel different... it's that simple.
因此,基于PVM构建一个流程语言,就是创建一套活动实现集,就这么简单。
So building a process language on the PVM is as easy as creating a set of activity implementations.
因此,基于PVM构建一个流程语言,就是创建一套活动实现集,就这么简单。
So building a process language on the PVM is as easy as creating a set of activity implementations.
应用推荐