有些妇女太害羞，不愿就这个问题向医生咨询。
Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem.
会议上，经理们在就这个问题达成协议前一直争论不休。
At the meeting, the managers kept arguing about the problem until they reached an agreement.
就这个问题掀起了一场激烈的辩论。
我甚至就这个问题写过短篇专题论文。
那个委员会没能就这个问题达成一致意见。
它是就这个问题展开讨论的一个极好的工具。
他和父亲就这个问题展开了辩论。
我们一直在就这个问题进行辩论。
我最近已经就这个问题写了两篇博客。
什么时候你开始就这个问题于大陆谈？
就这个问题我给你提过建议。
目前，实验哲学领域还没有就这个问题达成共识。
At the moment, there is no consensus on this question within the experimental philosophy community.
阿历克斯·弗格森爵士曾经就这个问题发表过见解。
我们正在就这个问题跟以色列等有关各方进行协商。
This is something we are working with the Israelis and others on.
妈妈，我不想和你一直就这个问题做无休止的争论。
Mom, I'd rather we didn't have this same argument over and over.
去年9月，在他的催促下，该委员会就这个问题咨询了专家。
Last September, at his urging, the committee questioned experts about this issue.
1931年爱因斯坦与泰戈尔曾经就这个问题进行过一场争论。
In 1931, between Einstein and Tagore, there was an argument on this question.
毫无疑问，NGC4LIB会继续就这个问题开展对话。
No doubt the NGC4LIB conversation on this topic will continue.
一周后，de Raadt就这个问题发表了调查结果。
A week later, DE Raadt published a number of conclusions of his investigation regarding the issue.
霍弗认为：“就这个问题而言，有好的也有不好的一面。”
各个国家在第64届世界卫生大会上就这个问题产生了分歧。
Countries were divided on the issue at the 64th World Health Assembly.
实际上，日本银行就这个问题已讨论很久，但仍未做出决定。
The Bank of Japan has had that issue under discussion for a long time ,but it hasn't been resolved yet .
他们就这个问题请教大师的意见，大师说道：“有项工作比这三个都要难。”
Said the Master, when asked his opinion, "I know of a more difficult task than any of those three".
这是非常重要的一步，就这个问题，我曾经在过去批评过微软公司。
This is a very important step, and one that I have also criticized Microsoft about in the past.
我儿子开车的时候不发短信，我们已经就这个问题的危险性进行了讨论。
My son doesn't text while driving, and we have discussed the dangers.
我儿子开车的时候不发短信，我们已经就这个问题的危险性进行了讨论。
My son doesn't text while driving, and we have discussed the dangers.
应用推荐