治疗的时间越长,疗效就越好。
The longer the therapy goes on, the more successful it will be.
布料越厚,衣服通常就越不容易浸湿。
The thicker the material, the less susceptible the garment will be to wet conditions.
我独自住得越久,就越有业主的感觉。
The longer I live alone the more proprietorial I become about my home.
你用的香草越多,沙司的味道就越刺鼻。
年纪越大,疼痛就越多。
我们越往上爬路就越陡。
萨拉越是对她唠叨不休,茜茜就越是固执。
人们在年轻时常常更开放,年纪越大就越保守。
People tend to be more liberal when they're young and more conservative as they get older.
我们往地窖中下得越深,里面就越冷、越潮湿。
Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.
我们越有自知之明,就越能控制自己的情感和行为。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
在饮食中,水果颜色越深,其铁含量就越高,这通常是正确的。
In the diet, it is generally true that the darker the fruit the higher its iron content.
你在军队中的级别升得越高,你就越有可能落得个坐办公室的职位。
The more senior you become in the forces, the more likely you are to end up in a desk job.
该设备本身变得越来越小、越来越精巧,因而也就越来越便于存放。
The equipment itself is getting smaller, neater and easier to find a home for.
我们越早在言论自由和保护青年之间找到一个中间点,对大家就越好。
The sooner we find a middle ground between freedom of speech and protection of the young, the better for everyone.
自相矛盾的是,你要做的事情越少,就越是对突然落在你身上的工作不满。
Paradoxically, the less you have to do the more you may resent the work that does come your way.
期权持有时间越长,其价值就越高。
贸易赤字越大,GDP就越小。
爬得越高,空气中的氧气就越少。
越是这样,两镇之间的敌意就越大。
The more it went on, the more the hostility between the two towns grew.
我越看就越觉得困惑。
你开车越小心,就越安全。
我们爬得越高,空气就越稀薄。
年龄越大,所需睡眠就越少。
橡皮擦用得越多,它就越小。
离凹槽越近,音乐就越大声。
讨厌的人越多,扛的土豆就越多。
你学得越多,去的地方就越多。
落下的沙子越多,流逝的时间就越多。
皮肤越黑,看起来就越好。
他们摘的水果越多,得到的钱就越多。
应用推荐