想说不就说不,不然事后你也后悔。
Refuse to say yes when you really mean no and then feeling resentful about it.
有些人如此嗜夸张成瘾,致使他们不撒谎就说不出真话来。
There are people so addicted to exaggeration that they can not tell the truth without lying.
如果不接近,就说明经营中有了变化,可能是向好也可能是向坏,这时你就要更深入的研究一下,找出是怎么回事了。
If they are not, something is changing in the business, either for the good or the bad and you need to dig deeper to find out what.
如果这个文件不包含任何错误消息,就说明集成是成功的。
If the file does not contain any error messages, your integration was successful.
如果他们在游戏过后,看起来心烦意乱或者注意力不集中,那就说明那个游戏对他们不利。
If they look upset or don't focus well afterwards, he said, that's a sign the game isn't good for them.
你不能仅仅因为手机包含有益的技术就说可以撤掉那套保护孩子们和教职员工不滥用手机的系统了。
You can't just say that because the phones contain useful technology, you remove the systems in place to protect children and staff from the abuse of them.
网络不仅会让人上瘾,还会导致注意力不集中,这就说明,我们搜寻分神之物的行为比以前更频繁了。
But the Internet isn't just addictive; it erodes our concentration, which means we search for distraction more frequently than ever before.
约翰来了,也不吃,也不喝,人就说他是被鬼附着的。
For John came neither eating nor drinking, and they say, he hath a devil.
约翰来了,也不吃,也不喝,人就说他是被鬼附着的。
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'he has a demon.
那么这是美国田联的研究是不是主要就说明,无论你现在是拉伸还是不拉伸,请继续保持原状?
So is the primary takeaway of the USA Track and Field study that, whatever you're doing now in terms of stretching or not stretching, don't stop?
我就说,‘不,我还要赛车。’
担心不是病状,而是健康的标志。如果你不担心,那就说明你承担的风险还不够。
Worry is not a sickness but a sign of health. If you are not worried, you are not risking enough.
这就说明了立志就是成功的基础,志不立,就像没有帆的船,没有轮的车,不会有所成就。
This suggests that aspire to is the foundation of success, will not stand, just as it had been sail boat, no car, not achievement.
我们不会伤害你,可他们不这么认为 你能不能现在就说?
We're not trying to hurt you, they think we are. Could you do it like now?
失败必不可少。如果你的制服一点不脏,就说明你没有参与到比赛过程中来。
Failure is essential. If your uniform isn't dirty, you weren't part of the game.
如果你的梦想不令你感到害怕,那就说明它们不够大。
另一方面,假如创业者逢人就说:“我需要钱,”他恐怕连一个朋友都交不上,更别说筹措到资金了。
On the other hand, if you open every conversation with "I need money," you won't have any friends or any money.
如果你不按照课程的套路来,那就说明你不善于团队工作,也就是说,你在公司里没有归属。
If you don't go along with the course, the implication is you are not a team player and therefore do not belong in the company.
为她冠以毒贩的头衔就说明她十恶不赦?
我早就说过了。姚33岁的时候肯定跳不起来了。但是你最后一次看见姚双脚离地是什么时候?。
That's what I have been saying. A 33 years old Yao might not be able to jump anymore. But when was the last time you saw both of Yao's feet leave the floor at the same time anyway?
太十三29他就说,不,免得薅集稗子,连麦子也一齐带根薅出来。
Mt. 13:29 But he said, No, lest while collecting the tares, you uproot the wheat along with them.
看在老天的份上你要是编不圆谎就说一次实话吧。
Get your story straight and tell the truth for once for heaven's sake.
看在老天的份上你要是编不圆谎就说一次实话吧。
Get your story straight and tell the truth for once for heaven's sake.
应用推荐