• 改变事情就让它去吧

    Let go of things you can't change.

    youdao

  • 就让去吧。这事一点办法也没有

    Just let it go. There's nothing you can do about it.

    youdao

  • 痛苦了,就让去吧

    No more pain, just let it go.

    youdao

  • 就让去吧

    Just let it go.

    youdao

  • 坚定的心灵,上帝指引如果失败了就让去吧

    Heart within and God overhead, if you fail, let it be.

    youdao

  • 退颜色应该永远属于的,所以就让去吧

    The color is not recede should always belong to you, so go on let it go.

    youdao

  • 如果事情不是十分重要,没有必要直接打电话通知对方就让去吧

    If it's not important enough to call the person directly, then let it go.

    youdao

  • 度假回来之后,我下定决心就让去吧,我也觉得自己给朋友施加了太多压力

    When I got back from a holiday, I resolved to just let it go, feeling I had put too much pressure on her.

    youdao

  • 开始我会争论这些理由不可靠,但是最后已经放弃每天饭前辩论了,就让去吧

    At first I would argue that all of these reasons were pretty much invalid but in the end I just gave up having debates everyday before my dinner and just let it go.

    youdao

  • 这次完全康复回来比赛,如果需要时间来恢复脚踝,就让,如果一直都恢复不,他还是拥有整个人生

    This time he'd come back on his schedule. If that meant taking a year off, so be it. And if it didn't work out, he had a whole life to live.

    youdao

  • 的事就让它去吧

    Let bygones be bygones.

    《新英汉大辞典》

  • 要买,买!以前我做了选择许多时间就让去吧当时无知,我只能我觉得最好东西

    I have lost much time, and chosen badly heretofore, but let that pass; I was ignorant then, and could but take for best what seemed so.

    youdao

  • 关键不是注意力集中糟糕的日子或者不美好的事情就让,让留在去吧

    The key is not to focus on the bad and to just leave it where it happenedin the past.

    youdao

  • 不要翻旧账就让它去吧

    Don't bring up the past.

    youdao

  • 今年这个幸运夜晚就让

    Let the lucky night pass by for this year.

    youdao

  • 应该忘了的事就让它去吧

    You should just forget about it. Let bygones be bygones.

    youdao

  • 就让去吧吗?值得记忆我们忘掉,值得记忆的就让我们永远留在各自的心底两个人永远的秘密

    Let it go, all right? Not worthy of memory, let us forget all, worthy of memory, let us forever in their hearts, secret forever two!

    youdao

  • 如果一个小时之内这件事情变得不再那么重要的话,那么就让去吧

    If it's not going to be important in an hour, then let it go.

    youdao

  • 就让去吧

    Please let it go.

    youdao

  • 就让它去吧试着好的一面

    Let bygones be bygones. Try to look on the bright side.

    youdao

  • 就让去吧

    Let the past stay there.

    youdao

  • 就让去吧已经温习不起那么激烈的情绪了。

    But let that pass, I can not afford to study a less intense emotions.

    youdao

  • 的事就让去吧向前看

    The past is the past. Let us look ahead!

    youdao

  • 的事就让去吧向前看

    The past is the past. Let us look ahead!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定