下面就讨论这些权衡。
她更愿意我们一听完课就讨论。
She preferred that we should have the discussion right after the lecture.
今天在穿越火线的重点就讨论相关。
Crossing the line of fire today in the focus of the discussion related.
自从去年以来，他们就讨论结婚的事。
你要现在就讨论吗？
我们就讨论成为一个约翰·巴里埃思克的可能性。
And we're talking about possibilities of maybe doing a John Barry-esk.
本文就讨论了可以帮助您起草视图和路线图的方法。
This article is about helping you craft a vision and roadmap.
那我们现在就讨论，我希望能找出业绩下滑的原因。
Let's talk about it now, then. I'd like to know why the sales figures have fallen.
Natalie和我在怀孕前就讨论过如何为孩子的教育支付费用。
Natalie and I were discussing how we'd pay for the children's education before she got pregnant.
论文就讨论了简谱教学的兴趣培养和简谱教学的重要性。
Paper discusses the notation for the interest of teaching the importance of teaching culture and musical notation.
如果争吵内容是今晚该谁做饭，就讨论谁该做饭这一个问题。
If the argument is ostensibly about who's making dinner tonight, keep it that topic.
新菜式一出来他们就讨论，这已经成为学校的一个热点话题。
They discussed it when they new food came out, it has become a hot issue in the school.
比如说，我不赞同在架设数据库之前就讨论数据库的进化问题。
So I would disagree with the idea that you don't put your database in before you evolve your need for a database.
医生们经过对这个病人的病情诊断之后，就讨论如何治疗的问题。
After diagnosing the patient's disease, these doctors discussed how to treat it.
村民们站在街上哀叹，看起来就和士兵们一样饿。这三个人就讨论了起来。
The villagers stood in the street and sighed. They looked as hungry as they could. The three soldiers talked together.
接下来的内容就讨论如何在一个大的科研团队里工作，这对作个成功的研究者非常重要。
A later section discusses the process and importance of becoming part of a larger research community, which is a critical aspect of being a successful researcher.
例如，本系列教程的第2部分就讨论了scheme宏系统如何简单地混合使用宏代码和非宏代码。
For example, Part 2 of this series discussed how the Scheme macro system allows an easy mixing of macro and non-macro code.
事实的真相是，我们的婚姻早在8年前就已经分崩离析了，5年前我们就讨论过离婚的事情。
The truth of the facts is that our marriage had falling apart 8 years ago, divorce had been in discussion 5 years ago.
Kohno及其同事希望在神经装置领域避免类似问题，这需要同行们在问题发生前就讨论潜在的安全问题。
Kohno and his colleagues hope to avoid such problems in the neural device world, by getting the community to discuss potential security problems before they become a reality.
在中国首都北京，市民和专家正在审议商讨各种垃圾处理的方式。霍伟亚就讨论中的方案进行了调查。
The Chinese capital's strategy for dealing with waste is under scrutiny, from residents and experts alike. Huo Weiyainvestigated the options.
现在就讨论球员能在这个赛季能有何表现还为时尚早，但是你能看到我们有像贝纳永和彭南特这样能够改变一场比赛的球员。
It's too soon to start talking about what players will do this season, but you can see we have players such as Pennant and Benayoun who have the ability to change a game.
如果我们大家都同意，咱们就结束讨论吧。
就失败的原因进行了大量的讨论。
There was much discussion about the reasons for the failure.
据说双方还未就所讨论的问题达成协议。
It was said that the two parties had not reached an agreement on the issues discussed.
他们的最终案文要求政府代表们就森林责任进行持续讨论。
Their final text commits them to on-going discussion between government representatives with responsibility for forests.
他们的最终案文要求政府代表们就森林责任进行持续讨论。
Their final text commits them to on-going discussion between government representatives with responsibility for forests.
应用推荐