狗主人如释重负地说:“我很高兴它还活着，而且很快就能回家了。”
"I'm so glad he's alive and coming home soon," said the relieved dog owner.
斯科特抱歉地说：“我只是想负起责任，这样我下次生日就能养条狗了。”
Scott said sorry, "I just wanted to be responsible so I could get a dog for my next birthday."
他们特别好奇的一点是办公室里仅仅有狗的存在是否就能让人们合作得更有效率。
They wondered in particular if the mere presence of a canine in the office might make people collaborate more effectively.
该狗场关闭了，但他把大部分的狗狗卖给了他们的实验室客户，这样，实验室就能自己饲养实验所需要的动物了。
It closed, but it sold much of its stock to the laboratory it supplied so that it could breed the animals needed in-house.
狗在生命前两年长的非常快，体型较大的品种两岁就能发育成熟，达到相当于美国选民法定年龄的水平。
And dogs grow quickly in the first couple of years, with bigger breeds reaching the equivalent of U.S. voting age in toddlerhood, by age two.
给狗买一个玩具它就能玩一辈子。
通常你大老远就能注意到醉鬼，这些家伙从酒吧里出来跌跌撞撞地往家走，就差翻倒在路边的树丛中摔个狗啃屎。
Stumbling home from the pub before toppling over the kerb, you can usually spot a drunk person a mile off.
一名科罗拉多男子的生财之道很特别，因为他将灵车改造成宠物的豪华轿车，宠物主只要支付每英里1美元，就能用这车时髦地载着他们的宠物去亚斯狗舍。
A Colorado man has taken an unusual step to drive in new business: he has turned a hearse into a limo for pets-for a dollar per mile owners can send their dogs to the Land of Ah's kennel in style.
有钱就能买只可爱的狗，但是有爱才能让它对你摇尾巴。
Money will buy you a fine dog, but only love can make it wag its tail.
这样我就能离开，狗仔队甚至没有意识到。
理论上说，大学毕业以后我们就能找到一份好一点的工作，在合适的时候买一套属于自己的房子，在院子里养条狗，生一堆小孩。
In theory, after graduating from college, we can find a better job, so that at some point, we can buy our own house, have dogs running in the yard and make all the babies.
聚光灯GPS宠物定位器是一种跟踪系统，用户在宠物狗进行大逃亡时马上就能知晓。
The Spotlight GPS pet locator is a tracking system that lets owners know the moment their dogs make a great escape.
你看，因为你的捐助，我就能拥有这个“狗助手”了！ 语境。
You see, I'm only able to have a "dog-helper" because of your kind donation!
这样，主人们就能了解狗的情绪变化了。
一旦狗已经学会了看你的脸，你就能够用“LOOK”来命名。
Once the dog has learned the look up at your face behavior you can name it with "LOOK."
于是，他派使者去拜访羊群，说狗才是他们俩之间的敌人，若能把狗赶出来，他们之间就能和平共处了。
The wolf sends a messenger to visit the sheep. The visitor says to the sheep that the dog is the enemy among them, if they can drive away the dog they will live peacefully.
狗汪汪叫的时候，她只要瞥一眼小小的电子装置，就能在它的显示屏看到这样的人类语言：“带我一起去吧！”
When the dog barks, she glances at a small electronic gadget. The following "human" translation appears on its screen: "Please take me with you.
狗汪汪叫的时候，她只要瞥一眼小小的电子装置，就能在它的显示屏看到这样的人类语言：“带我一起去吧！”
When the dog barks, she glances at a small electronic gadget. The following "human" translation appears on its screen: "Please take me with you.
应用推荐