我们精打细算一点，就能够负担这次旅行。
当你预先准备自己的葬礼时，你就能够选择自己喜欢的鲜花和音乐。
When you prearrange your funeral, you can pick your own flowers and music.
“如果我长大了，我就能够到钥匙了。”她想。
做了一些调查之后，你就能够针对你要面试的特定公司来增减问题了。
After you do some research, you'll be able to tailor your questions to the particular company you are talking to.
一旦它们回到蜂巢，就能够检测到这些物质，扫描芯片也能显示其准确的位置。
Once they return to the hive, this materials can be detected, and a scan of the chip will reveal the appropriate location.
如果我们相互理解，并愿意达成协议，我们就能够调动多方力量，让一切顺利进行。
If we understand each other and are willing to reach agreement, we can be empowered to summon multi-forces to grease the wheels of everything.
一旦人类拥有了这样的头脑，他们就能够找到一个富有想象力的解决方案来应对严重的经济危机，比如前面所描述的农业困境。
Once humans possessed such a mind, they were able to find an imaginative solution to a situation of severe economic crisis such as the farming dilemma described earlier.
如果我们运气好，就能够准时完成。
普通的抗生素就能够有效地抑制这种微生物。
教另一个人意味着在大声说出来之前就能够很好地理解信息。
Teaching another person means being able to understand the information well before saying it aloud.
一旦你能够更好地处理愤怒情绪并用健康的方式表达出来，你就能够为孩子树立一个好榜样。
Once you're better at experiencing anger and expressing it in a healthy way, you'll be able to set a good example for your kids.
如果先解决了冲突的话，您就能够使用它来为这个类创建一个补丁。
You could use it to create a patch for the class if the conflicts were resolved first.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
有了一流的空中、海上和陆地交通系统，我们就能够以低廉的费用访问彼此的国家。
Superb systems of communication by air, sea and land make it possible for us to visit each other's countries at a moderate cost.
如果他们了解你是如何赚钱的，他们就能够清楚知道他们的表现和底线之间的联系。
If they understand how you make money, they can understand the link between their performance and the bottom line.
居民们正在寻找一系列事件背后的好心人，这样他们就能够感谢他/她不断的捐赠。
Residents are hunting for the good Samaritan behind a series of incidents, so they can thank him or her for the continuous donation.
因此，他家族的土地可以免于开发，而阿尔特莫斯一家就能够确保他们7岁的孙子未来能够得到更好的经济保障。
As a result, his family's land can be protected from development, and the Altemoses will be better able to provide a secure financial future for their 7-year-old grandson.
他说："通过直接与我们的神经系统连接起来，计算机可以接收我们感觉到的东西，并有望模仿感觉，这样我们就能够开发全感官的环境。”
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up what we feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to develop full sensory environments," he says.
就能够通过改变调式做出很棒的曲子。
然而，更先进的文明就能够看得更远些。
However, more advanced civilizations would be capable of seeing much farther.
通过这种方式，您就能够看出框架的价值。
我们共同努力，就能够并会产生正确的影响。
Working together, we can and we will make the right difference.
这样我们就能够画出这个彩图。
那时，您就能够支付给我日元了吗？
这样，用户就能够轻松地 “扫描”页面。
博客收入还是很容易就能够维持的。
这样就能够提供最准确版本的反馈。
That provides feedback on which version is the most accurate.
明天我们就能够开始起草文件。
甚至只需一方努力就能够起死回生。”她说。
甚至只需一方努力就能够起死回生。”她说。
应用推荐