我就老师给我们的工作向她询问。
杰克就老师给的话题作了完整的陈述。
Jack made a complete presentation of the topic given by his teacher.
就老师这个行业而言,他是个好老师。
老师一喊叫他就心烦意乱。
老师警告说,如果他们上课时继续使用手机就予以没收。
The teacher threatened to confiscate their phones if they kept using them in class.
我们的老师给我们讲了其他班为地球日做的项目,并就我们班的项目征求了我们的建议。
Our teacher told us about projects other classes had done for Earth Day, and she asked for suggestions for our class projects.
如果孩子在学校受伤,一些人就抱怨老师;有些甚至质疑学校的教学方法和管理。
Some complain about the teachers if their kids get hurt in schools; some even challenge the schools' teaching methods and management.
一天地理课上,我正忙着写诗,抬头一看,老师就站在我旁边,因为我没注意听讲很是生气。
One day while I was busy writing a poem during a geography lesson, I looked up to find the teacher standing over me, fuming with anger because I was not paying attention.
老师们准时开始,准时结束,一个字也没对学生多说就离开了教室,很少被提问者拦住。
The teachers began on time, ended on time, and left the room without saying a word more to their students, very seldom being detained by questioners.
当老师出去开会的时候,管理班级事务就成了班长的职责。
It is up to the monitor to manage the affairs of our class when the teacher goes out to attend meetings.
这是一个实际问题,就比如我们不能在班里仅仅有几个学生的情况下找到一个老师。
It's a practical issue, like we can't have an instructor when there're only a few students in the class.
她认为应该把它交给老师,所以就先把它放在书包里。
She thought she should hand it to the teacher, so she kept it in her schoolbag first.
这位21岁的游泳老师只用了70多天就完成了这件事。
It took the 21-year-old swimming teacher just over 70 days to do it.
如果你不能控制自己的情绪,你可以到医生或你的老师那里,他们可以就你的问题给你建议。
If you cannot control your feelings, you can go to a doctor or your teacher who could give you advice on your problem.
从幼儿园开始,琳达的父亲就请女儿的每一位老师在一个笔记本上写一些关于琳达的话。
Ever since kindergarten, Linda's father had invited each of his daughter's teachers to write some words about her in a notebook.
“我们不应该嘲弄穷人!”老师回答说,“为什么不在每只鞋里放一个硬币,然后我们就躲起来看?”
"We should never make fun of the poor!" answered the teacher, "Why not put a coin in each shoe, and then we will hide ourselves and watch?"
如果你落后了,就找你的老师或顾问聊聊。
If you are getting behind, talk to your teacher or counselor.
他们认为我们(老师)就该无聊、木讷。
最好的老师是本身就热情的,温柔亲切的,并且在纠正不良行为能保持冷静,而不是惩罚性的。
The most effective teachers are warm and affectionate - and when trying to correct bad behavior they remain calm, not punitive.
这些行为是对心理创伤的一种回应,而这些心理创伤就驻留老师看不到的地方,孩子的家中或者临近的环境里。
This behavior is a response to the trauma laying unseen by the teacher in a child's home or neighborhood environment.
已经达到较高教育标准的国家在挑选老师的时候就更挑剔。
Countries where schools have already attained a higher standard should become pickier in choosing teachers.
我现在每想到大学时候不少次我都在课堂上睡觉,我就觉得特别对不起讲堂上的老师。
Having slept through so many lessons in BJU, now I feel terribly guilty, owing the lecturing teacher too much.
老师一进来,大家就静了下来。
以前在深大就听老师说都柏林大学的会计专业很难学的,他们也一般不招中国学生,之前只招过一个师姐。
In the past I had heard a teacher in Shenzhen University say that accounting in UCD was very difficult to learn and that the school normally did not recruit Chinese students in that major.
试试开除一个坏老师就知道了。
老师就快要来了。
老师不动手,姜浩就自己掐。
我的汉语老师就花费了一天的时间来给carry这个动词归类。
Here's an example: My Chinese teacher devoted an entire day's lesson to forms of the verb "to carry.
我的汉语老师就花费了一天的时间来给carry这个动词归类。
Here's an example: My Chinese teacher devoted an entire day's lesson to forms of the verb "to carry.
应用推荐