乘公交车去曼哈顿，然后去博物馆。我所记得的就是这样四处逛逛。
Taking a bus into Manhattan and then going into the museum. And what I just recall is walking around like this.
你知道你有一堆应该要干的活儿，但你就是不做。 你决定逛逛人人刷刷微博，读张报纸或是干点与手头任务毫不相干的事儿。
You have a list if things you know you should do but instead you decide to check facebook, read a newspaper or do something else that is unrelated to the task at hand.
可以是参加图书馆的活动或者就是随便逛逛读读。
It could be to participate in a library program or just to hang out and read.
两个爱学习的人，最大的乐趣就是泡图书馆，然后在周末去看看电影，逛逛街。
Both of them enjoy learning and staying in the library. They would go to cinema or walk on the streets at weekends.
那么这就是我的荣幸和责任，来带你逛逛北京，向你展示这个了不起的国家和文化。
Then it would be my pleasure and obligation to show you around in the city to reveal this wonderful nation and culture.
有时候进城，有时候去森林里，或者就是去外面逛逛。
Sometimes… into the city, sometimes into the woods, sometimes just out.
我要去青岛转转。逛逛海滩，可能做点冲浪。就是放松一下，也许再花些时间去看望老朋友。
I think I'll go and knock around in Qingdao. Hit the beach, maybe a little surfing, you know. Just take it easy, maybe spend some time at old friends.
你就是不买东西，逛逛商场也大饱眼福。
Even if you don't buy anything, shopping is enjoyable for the visual experience alone.
我在这个天下上，逛逛停停，寻寻觅觅，就是为了和你相遇。
I in this world, stop from time to time, search, is meets for and you.
我们是帮穷学生，物质上也帮不上什么忙，所以我们仅能提供的服务，也就是陪婆婆聊聊天，逛逛街。
We are just a group of poor students. So we can't help her much materially. The only service we could offer her was to talk and go shopping with her.
都是些百无聊赖的日子，每天不是上网、看书就是复习功课，手头上有钱的话就到外头去逛逛，买点什么。
These are the bored days that I have. Everyday what I do is surfing the Internet, reading books or reviewing my homework. If I have some money in my hands, then I would go out and do some shopping.
都是些百无聊赖的日子，每天不是上网、看书就是复习功课，手头上有钱的话就到外头去逛逛，买点什么。
These are the bored days that I have. Everyday what I do is surfing the Internet, reading books or reviewing my homework. If I have some money in my hands, then I would go out and do some shopping.
应用推荐