但是,新闻集团的管理者们如果被证实姑息纵容了不法行为,那他们就别想还经营什么报纸或是电视,他们应该锒铛入狱。
But if it is proven that news Corporation's managers condoned lawbreaking, they should not be running any newspaper or television firm.They should be in prison.
美国纽约一家名为Faruqi& Faruqi的法律公司日前就代表一批福克斯股东对新闻集团提起诉讼,指责其低估了福克斯公司股票的价值。 (程瑶)
Law firm Faruqi & Faruqi filed a lawsuit on behalf of a group of unnamed Fox shareholders charging News Corp. with grossly undervaluing Fox.
詹姆斯·默多克今天说新闻集团就“犯下的错误”会有“未来沟通”的相关行动。
James Murdoch said today that News International will follow this campaign with 'future communications' about the action it has taken to address the "wrong doing that occurred."
赫德从惠普公司辞职后,也退出了新闻集团董事会,当时惠普公司董事会正就他的作风问题对他进行调查。
Hurd left the News Corp board after his resignation from HP amid an HP board investigation into his ethical conduct.
新闻集团在2007年收购了美国发行量最大的《华尔街日报》,但该报早在默多克入主之前就倾向于保守派了。
Since 2007 News Corporation has owned the Wall Street Journal, America's biggest-selling paper. But the Journal was editorially conservative long before Mr Murdoch took it over.
但迪斯尼的竞争对手——新闻集团的首席运营官彼得·切尔宁却说:“迪斯尼本身就极具创造力,鲍伯所做的只是把阻碍创造力发挥的障碍移走而已。”
"There was already creativity inside Disney, but Bob removed the barriers to it," says Peter Chernin, chief operating officer of News Corporation, a rival media group.
但是,新闻集团的管理者们如果被证实姑息纵容了不法行为,那他们就别想还经营什么报纸或是电视,他们应该锒铛入狱。
But if it is proven that news Corporation's managers condoned lawbreaking, they should not be running any newspaper or television firm. They should be in prison.
但是,新闻集团的管理者们如果被证实姑息纵容了不法行为,那他们就别想还经营什么报纸或是电视,他们应该锒铛入狱。
But if it is proven that news Corporation's managers condoned lawbreaking, they should not be running any newspaper or television firm. They should be in prison.
应用推荐