比如就拿我来说，现在我已经完成了我的专栏，可以去睡觉了。
Take me, for instance. Now that I've finished my column, I can go to bed.
就拿我来说吧，我可不打算把生命浪费在操心什么时候开始打肉毒素上。
And I, for one, am not going to spend my life worrying about when to start Botox29 treatments.
就拿我来说吧，我已经在家工作了接近30年，一直很愉快，可以说这种生活方式很适合我。
Take me, for example. I've been happily working from home for nearly 30 years, so it's clearly a lifestyle that suits me.
就拿我的个人例子来说吧，我想停止自由创作。
A personal example for me was my decision to stop freelance writing.
就拿我的内核来说，我更喜欢手动进行升级。
When it comes to my kernel, for example, I prefer to update manually.
就拿我的朋友希瑟来说吧。
就拿《我愿意》这篇他为论坛报(tribune)写的散文来说，在这里，他从移民谈到漫画书，他完全不像是个高傲的文学巨狮，只是一台等钱的打字机。
Take the "as I Please" essays he did for Tribune, where he talks about everything from immigration to comic books - he was no proud literary lion, but a typewriter for hire.
就拿我美国再版的第四本小说gameControl(操纵游戏)——一本讲述一夜间杀死2亿人的邪恶、下流的小说来说。
Take the American reissue of my fourth novel "Game Control" -a wicked, nasty novel about a plot to kill two billion people overnight.
在人生的每一个站台，每个人都会有属于自己的烦恼。当然，我也不例外，我也有许许多多的烦恼。就拿这几天来说吧。
In the life of each platform, everyone has their own troubles. I am no exception, of course, I also have many troubles. Take a few days, for instance.
负债的生活真的不好过，就拿我朋友来说。
The life of incurring debts is really not comfortable, take my friend for example.
有意思。就算特别有营养，我也不吃我不喜欢的东西。就拿酸奶来说，我就不喜欢那种味道。
That's intriguing. I can never take things that I don't like even if it's most nutritious. Take yogurt for example, I detest its taste.
我认为有些父母不懂得如何对孩子好，就拿我哥哥一家来说。
I don't think all parents understand how to be nice to their children. My brother's is an example.
就拿我们班来说，我班就有近半数的人带眼镜。
Take our class, I class has nearly half of them wear glasses.
你知道“谨慎”这个词吧？就拿我自己来说吧，当然我生来就富有，但我现在仍保持富有，是因为出色的表现。我会约束自己。
Do you know the word prudence? Consider myself, I was born rich certainly, but I remain rich by virtue of exceptional conduct. I have shown restraint.
就拿这个来说吧，我是在图书馆里发现这个标志的。
Take this warning sign for example, i saw it on the wall of the library.
况且，有多少电脑高手是从玩游戏开始的，就拿徐闯和他的的“逆火”小组来说吧，我想小组里80%的人都是电脑高手。
Besides, how many geeks begins to play games, take Xu Chuang and his team of "backfire", for example, I want to 80% of people in the group is a computer expert.
就拿我的国家澳大利亚来说吧。
现在国际商业的变化之大真让我感到吃惊。就拿我的商店来说，随便哪一天你来看，我们的货架上都有来自20多个不同国家的进口商品。
It's amazing to me how international business has become. Take my store for example. On any given day, you will find imported items from more than 20 different countries on our shelves.
就拿我高中的最后一年来说吧。
塞吉奥：就拿上星期来说吧，我看到你让布里安吻你。
就拿我自己来说，我就是在心理征文比赛中找到了自己的知己。
Take myself for instance, it is in the psychological composition competition that I find my soul mate.
就拿眼神来说吧，没有以前那么有神了，我仍然清楚的记得那次我们在江大相遇时，你是那么的充满活力。
Take your eyes is no less God, I still clearly remember that we are in big Jiang met, you are so full of vitality.
就拿我父亲来说吧，他一生平安舒适，既没有遇到过海上的狂风恶浪，也没有遭到过陆上的艰难困苦。
How easy, how comfortably he had liv'd all his days, and never had been expos'd to tempests at sea, or troubles on shore;
就拿音乐来说吧。我爱听中国的流行歌曲，但是对外国的歌手和音乐却一无所知。
For example, I like music, but just listen to Chinese pops and have no ideas about foreign singers and songs and other kinds of music.
就拿迈阿密海滩来说吧，你知道，我一直讨厌这个地方。
就拿迈阿密海滩来说吧，你知道，我一直讨厌这个地方。
应用推荐