于是你现在就拿她的女儿来撒气。
就拿她的新老师说吧,琼斯给他改名为“可怕先生”。
Feeling tentative about her new teacher, she renames him Mr. Scary.
玛格丽特说,要是她在玉米地里干零活的收入稳定了,家里 的男人们就拿她 挣 的钱买酒喝。
Margaret said that if ever she secured part-time work tilling the maize fields, the men in the family spent her earnings on alcohol.
她扫视四周,发现自己孤身一人,下一瞬间她手里就拿着那本书。
She glanced around; found herself alone, and the next instant she had the book in her hands.
当卡车驶入集贸市场,她的检查组就拿着盖革计数器扫描货物。
As trucks roll into the bazaar, her team scans goods with a Geiger counter.
她走了出去,很快就拿了三个枕头回来,把它们堆在基斯身旁。
She walked out and quickly came back with three pillows, and stacked them on Keith's side.
所以两只眼就拿着肠子,在晚上悄悄的把它埋在了房门的前面,就像智慧女人曾经建议她去做的一样。
So Two-eyes took the entrails and buried them quietly in the evening, in front of the house-door, as the wise woman had counselled her to do.
她从来不出手抓小羊,却总是对老公大吼大叫、发号施令,稍有不顺心就拿平底锅伺候灰太狼。
She never tries to catch the goats herself, but always yellsat her husband, and hits Gray Wolf with a frying panin almost every episode whenever she's unhappy.
歌星一看时间不早了,就拿出两张她签名的专辑:“师傅,这样吧,我用这两张我的专辑抵车费吧。”
Time was running short, so the singer took out two signed CDs and suggested giving them as payment.
她从来不出手抓小羊,却总是对老公大吼大叫、发号施令,稍有不顺心就拿平底锅伺候灰太狼。
She never tries to catch the goats herself, but always yells at her husband, and hits Gray Wolf with a frying pan in almost every episode whenever she’s unhappy.
她从来不出手抓小羊,却总是对老公大吼大叫、发号施令,稍有不顺心就拿平底锅伺候灰太狼。
She never tries to catch the goats herself, but always yells at her husband, and hits Gray Wolf with a frying pan in almost every episode whenever she's unhappy.
以前他们根本无法全家一起出门,因为Marissa总是发脾气。 他们也不能带Marissa进商店,因为她总是想要什么就拿什么,不给就尖叫不止,直到得到她要的东西。
The family couldn't go out in public because of Marissa's tantrums, and they couldn't take her into stores because she'd shoplift what she wanted, or just scream until she got it.
她走了出去,很快就拿了三个枕头回来,把它们堆在基斯身旁。
She walked out and quickly came back with three pillows, and stacked them on Keith's side.
她笑着捧出个小小的红漆描金匣子,“听说六叔这两天在这里,我就拿过来了。”
"She smiles to hold a very small and red paint of a to copy gold box son," hears six uncle these two days are here, I brought over here.
她没用一个小时就拿下了这场比赛。
她走进另外一间屋子,很快就拿着一个旧的巧克力糖盒子回来了。
She went into another room and soon returned with an old chocolate candy box.
利百家就拿出面纱把脸蒙上。老管家就向以撒讲述了全部经过,以撒把利百加领进帐篷,娶她为妻。
So she took her veil and covered herself. The servant related to Isaac all that had happened. Isaac conducted her into the tent and took her as his wife.
简老是惹她生气,她有时就拿我出气。
Jane's always annoying her and she takes it out on me sometimes.
那位妇女就拿着她的包走了。
她走进另外一间屋子,很快就拿着一个旧巧克力盒子回来了。
She went into another room and soon returned with an old chocolate candy box.
她大学毕业后不久,就拿到了奖学金,去了美国。
Shortly after her graduation from college, she got a scholarship and went to America.
她大学毕业后不久,就拿到了奖学金,去了美国。
Shortly after her graduation from college, she got a scholarship and went to America.
应用推荐