他们根本没考虑时间或任何其他因素就开始寻找水下洞穴了。
Heedless of time or any other consideration, they began to search the underwater cave.
他一到机场就开始寻找那位导游。
Arriving at the airport, he started looking for the tourist guide.
但后来一直看到，我就开始寻找答案。
她12岁就开始寻找延长人类寿命的方法。
农夫在拐弯处四处环顾了一下，发现山羊不见了，就开始寻找。
Bend at the farmer looked around and found that goats are gone, they began to look for.
与此同时，遭“截肢”的那些可怜的蚂蚁只走了大约6米远就开始寻找洞穴。
Meanwhile, the poor stumped ants travelled only about six metres before they started their search.
于是丧失耐心的NASA科学家们就开始寻找替代性的图像校正方案。
Impatient, NASA scientists looked for ad-hoc ways of correcting the images.
病毒程序一旦附加到一个主程序上，就开始寻找其他可以进行“感染”的程序。
Once attached to the host program, the viruses then look for other programs to "infect".
从事这项长时间辛苦誊写刻画的僧侣们就开始寻找减少每一个常用字笔画数的方法。
The monks that performed these long, tedious copying duties looked for ways to reduce the number of individual strokes per word for common words.
既然她从翁蒂娜出生那天就开始寻找这么一个娃娃了，130美元的价格也不算离谱了。
Considering that she's been searching for this doll since the moment Ondine was born, a hundred and thirty dollars is not so much to spend.
还在澳大利亚国立大学读研究生的时候，安娜·弗雷贝尔就开始寻找恒星晕中的个体恒星。
While still a graduate student at the Australian National University, Anna Frebel began looking for individual stars in the halo.
当我变成阳光之后，我就开始寻找深井滴温柔，所以我现在又喜欢起那些阴郁滴，表面和骨子里都神似我当年滴影子。
When I became the sun, I started looking for gentle deep drops, so I now like to play those dark drops, surface, and bones are quite similar to when I was drop shadow.
用咖啡杯塑造图像的想法一产生，我们就开始寻找有代表性的复制对象，最后我们选择了这副历史上最具代表性的画作。
Once we had the idea of creating an image out of coffee cups we searched for something iconic to reproduce - and opted for the most iconic painting in history.
假如我在更年轻的时候就开始寻找第一个爱人，也许我并不需要互联网的帮助，但它提供了一个快速、便捷、免费的登广告找男人的方式。
If I'd been looking for my first lover at a more conventional age, maybe I wouldn't have needed the Internet, but it provided a quick, easy and free way of advertising for a man.
它们大约六个月大的时候就开始自己寻找食物。
They begin to look for food on their own when they are about six months old.
她丈夫一发现她被偷走，就开始在地中海四处寻找。
And her husband as soon as he finds that she's been stolen away, he starts traveling all around the Mediterranean looking for her.
或许和其他的wiki工具相比，它的功能会少点，但当你在寻找简单又容易的开始方式的时候，少就意味着多。
It may have less 'features' than other wiki tools, but sometimes less is MORE, when you are looking for a simple easy way to get started.
在日常生活中，仅仅从寻找与人们联系的各种方式开始，我就保证你开始发现他们无处不在了。
In everyday situations, just start looking for ways to connect with people, and I guarantee you will start to find them everywhere.
我们必须现在就开始行动，一起行动起来，去寻找保护人类健康、保护地球人口的方法。
We must act now, together, to find ways to protecting human health and the people on this planet.
虽然您不需要在GTD的开始阶段就列出目标，但当你驶上正轨，并开始寻找更多的高层次的生活，这种方法是很值得推荐的。
While you are not required to list your goals to start out GTD, it is encouraged once you get past the "runway" level and start looking at more elevated levels of life.
当我们花时间寻找他，这个交换就开始了。
她要买的东西不多，很快就买完了；然后她就像往常一样，开始去寻找从特兰里奇来的几个村民。
Her limited marketing was soon completed; and then as usual she began to look about for some of the Trantridge cottagers.
一旦建立了远景，就该开始寻找那些满足条件的职位，这些职位不一定满足全部的条件。
Once you've created your vision, start exploring new positions that would offer some, if not all, aspects of it.
一旦建立了远景，就该开始寻找那些满足条件的职位，这些职位不一定满足全部的条件。
Once you've created your vision, start exploring new positions that would offer some, if not all, aspects of it.
应用推荐