我就坐在这里。
爷爷摇摇头说:“当我向你奶奶求婚的时候,我就坐在这个沙发上,你奶奶就在这儿。”
Grandpa shook his head and said, "I sat in this sofa, with your grandma right here, when I asked her to marry me."
请不顾凌乱状态,就坐在这儿吧。
这张桌子不错。我们就坐在这儿吧。
我就坐在这里,但是你看不见我。
你就坐在这里,跟我隔着走廊。
咱们就坐在这看他们演戏吧。
布朗先生:太好了!我就坐在这儿等吧。
我们就坐在这儿歇一会儿。
如果你想坐就坐在这里吧。
艾伦:咱们就坐在这儿吧。
最后我们还是赶上了!我们就坐在这里吧!
Wow, we really got here at the last minute! Let's get seats.
你有你待的位置,而我就坐在这里统治一切。
女:谢谢!我就坐在这儿一边等车一边看杂志。
Woman: Thank you. I'll just sit here and read a magazine in the meantime.
她那时就坐在这儿。
这里是自然女神的闺房,她每天就坐在这里理妆。
It is nature's saloon, where she has sat down to her toilet.
就坐在这儿填。
我就坐在这里,好像在办公室我会坐在办公桌旁一样。
I'm just sitting here like I would be at my desk if I was in the office.
那么,或者是他整个晚上就坐在这漆黑的井底,或者。
So, it was sit at the bottom of a pitch-black well all evening, or...
姚现在就坐在这张彩票上面,他要做的全部就是将其兑现。
Yao is sitting on lottery ticket, and all he has to do is cash it.
“要是你们愿意,就坐在这间整洁的屋里谈吧,”年轻的队长说。
If you wish, you may sit here in the orderly room, "said the young captain."
我笑了。“没什么,”我告诉他,“你们能就坐在这儿看着吗?”
I laughed, "Absolutely nothing," I told him. "Can you JUST sit here and watch?"
我们每月付 150 块给你,要是他就坐在这儿…一直看电 视的话,我们就带他走。
We're paying you $ 150 a month. If he's gonna be sitting around…watching TV all day, we're taking him out of here.
我们敬爱的普朗克今天就坐在这里,内心在笑我像孩子一样提着第欧根尼的风灯闹着玩。
There he sits, our beloved Planck, and smiles inside himself at my childish playing-about with the lantern of Diogenes.
主菜到了,他们就坐在这个没有窗户镶嵌着墙板的房间里默默吃着,时而环视着四周其他的菜肴。
Their entrees arrived, and they ate together in silence in the windowless, paneled room, glancing around at the other diners.
隔离设备实际上就是安装在建筑物开挖时最底层的巨大的橡胶钢铁垫,建筑物就坐在这些垫子上面。
The isolation devices are essentially giant rubber-and-steel pads that are installed at the very bottom of the excavation for a building, which then simply sits on top of the pads.
隔离设备实际上就是安装在建筑物开挖时最底层的巨大的橡胶钢铁垫,建筑物就坐在这些垫子上面。
The isolation devices are essentially giant rubber-and-steel pads that are installed at the very bottom of the excavation for a building, which then simply sits on top of the pads.
应用推荐