网球场就在这附近,靠左边。
我想他就在这附近,能不能慢一点。
他就在这附近的一个农场里工作。
你真的认真银行就在这附近吗?
随便再问一下,夜场动物园就在这附近吗?
我肯定他们就在这附近。
我知道他就在这附近。
就在这附近。
我知道这种感受。我打给你就是想让你知道我发现的一家新的意大利餐馆。它就在这附近。
I know the feeling. I'm calling to let you know about this new Italian place I found. It's right around the corner.
在40分钟内,我订了宾馆,它离这个城市的最引人入胜的景点很近,就在这个城市肃穆的中心――壮丽的钟楼附近。
Within 40 minutes I was booked into my hotel, which was in close proximity to some of the city's best attractions, and just around the corner from the city's dead center -- the imposing Bell Tower.
如果是由他自己,而不是他的医生来决定,他会让自己的复出定在这个赛季的倒数第二站的比赛—在他的家乡,英特拉各斯(Interlagos)举行的巴西大奖赛,就在他住的地方附近。
If it was down to him, rather than his doctors, Massa would make his return in this season's penultimate race – at his home grand prix in Brazil, at Interlagos, not far from where he lives.
我在这里住下了,因为天堂就在你的附近。
事实上我是有点迷路了。我原以为艺术博物馆就在这儿附近。
Actually I am a little lost. I thought the art museum was around here.
我倒是知道个地方,就在这个转角附近……齐全的酒吧,床很舒服。
I do know a place right around the corner... full bar, comfy bed.
就在这个时候,有人走进餐馆,在附近的一张桌子旁坐了下来,此人名叫伯尼·麦道夫。
At that moment, who walked into the restaurant and sits down at a nearby table but Bernie Madoff.
托儿所就在这儿附近。
他徒劳地到处寻找,终于发现一个有树叶装饰的喷泉,因为没发现附近有人,于是他决定就在这里解决问题。
He searched in vain for the bathrooms, but he finally found a beautiful fountain with foliage, and since nobody was watching, so he decided to take a leak right there.
就在这时,这辆福特的主人,在附近听到了车窗玻璃破碎的声音,冲到了现场。
Just at this moment the owner of the Ford who was nearby heard the crush of the window-glass and rushed to the scene.
毫无疑问的﹐远在英法在附近山区交战之前,印第安人就在这儿游泳了。
Indians must have swum there long before the British and the French fought each other in these mountains.
杰夫:去我常去的酒店吧,就在这里附近。
研究地貌是很重要的,因为像铀和石油这样的矿藏就在这些地貌上,或在其附近。
Studying lineaments is important because mineral deposits such as uranium and petroleum are located on or near the lineaments.
好的。就在这儿附近有一家医院。
如果他不在这儿,那就在附近什么地方。
不好意思,我迷路了。国家体育馆就在这儿附近吧?
就在这时,猫醒来了。聪明的她睁开眼睛立刻意识到老虎要干什么,于是立刻灵活的跳到了附近的大树上,爬到树顶。
Opening up her eyes, the smart cat immediately realized what the tiger was trying to do and swiftly jumped onto a nearby tall tree and climbed to the top branch.
电梯附近的商店前面就有一台邮票贩卖机。邮筒就在这边。
There is a stamp machine right in front of the shop near the elevator and the mail box is over here.
电梯附近的商店前面就有一台邮票贩卖机。邮筒就在这边。
There is a stamp machine right in front of the shop near the elevator and the mail box is over here.
应用推荐