就在这样的一天，他们都登上了放逐者之岩。
Unoura和他的家人就在这样做。
事实上我现在就在这样做！
朋友间的友谊就在这样的氛围中加深了。
The friendship between the friends has been strengthened in this kind of atmosphere。
朋友间的友谊就在这样的氛围外加深了。
The friendship between the friends has been strengthened in this kind of atmosphere.
朋友间的友谊就在这样的氛围中加深了。
The friendship between the friends has been strengthened in th is kind of atmosphere.
就在这样一片热闹的声音里，我沉沉睡去。
就在这样一个象征着勤劳的季节，我出生了。
我现在就在这样做呀！
液冷技术就在这样的挑战和机遇下应运而生。
And in such challenges and opportunities, liquid cooling technology appeared.
秋游就在这样一个和谐愉悦的氛围中开始了。
但也就在这样的寻访过程中，我找到了一张地图。
So, it was in the course of these investigations that I ran into a map.
就在这样的条件下，我们进行了两年的救死扶伤工作。
就在这样的黑暗中，我听见一声巨响自下冲上天空。泥水跟着响声四溅。
Just then I heard a terrific noise shooting up into the sky from the ground and, meanwhile, the splashing of muddy water.
我盼望这个电话已经有21年了，而它就在这样一个平常的春日里象梦一样发生了。
I had been hoping for this call for 21 years, and it came like a dream into an ordinary spring day.
就在这样的徘徊里，一个笑脸生动的漾起，但渐渐的似乎停动，忽然又变得阴晴不定！
Lingered on in this, the one smiling face vivid, but seemed to gradually stop moving suddenly become volatile again! Are you?
就在这样的心情下，他偶尔会打扮整齐，去修一下面，然后戴上手套，兴冲冲地动身出门。
It was in this mood that he would occasionally dress up, go for a shave, and, putting on his gloves, sally forth quite actively.
从某一天开始，QQ肖像永远不再闪烁，博客永远不再更新，就在这样的沉寂中，宣告这份友情终结。
One day from the beginning, QQ portrait never blinks, blog and never updated, in the silence, declared the end of friendship.
象atlassian和Google这样的软件公司就在这样做：给员工时间来寻求自己的人生目标。
Software companies such as Atlassian and-of course-google are giving workers time to pursue their own projects.
因此机械手就在这样诞生了，机械手是工业机器人系统中传统的任务执行机构，是机器人的关键部件之一。
Therefore, in this way the robot was born, the industrial robot manipulator system, the traditional task of implementing agencies, is one of the key components of the robot.
就在这样阴冷的阳光下，就在这样凛冽的寒风里，夫人和累斯特爵士，坐在长途旅行用的马车里正启程回家。
Through the same cold sunshine, and the same sharp wind, my Lady and Sir Leicester, in their travelling chariot start for home.
也许我们就在这样的公司中发现了我们所需要的小型搬家公司，喜盈门中关村搬家公司这样的公司就是我们所需要的。
Maybe we found what we need in this company small moving company, xi was packed moving company companies such as zhongguancun is we need.
直到此时，公司才发现产生许多想法远比利用他们容易，但是一切都已经太晚了。我曾经就在这样一个僵化的的公司工作。
By the time the company discovered that generating ideas is a lot easier than managing them, it was already too late.
直到此时，公司才发现产生许多想法远比利用他们容易，但是一切都已经太晚了。我曾经就在这样一个僵化的的公司工作。
By the time the company discovered that generating ideas is a lot easier than managing them, it was already too late.
应用推荐