然而，有些聚会比较简单，人们就在家里举行。
However, other parties are simpler and people just have them at home.
如果你有空间，就在家里任何地方设立一个家庭作业“办公室”，里面有桌子或书桌，还有一把舒适的椅子。
If you have space, set up a homework "office" anywhere at home with a table or desk and a comfortable chair.
天下雨的时候，他们就在家里玩儿；
约翰感到不舒服，就在家里闲待着。
我们就在家里躺着哪也不去。
就在家里。有肯定会愿意的。
所以，我就在家里学习了。
也许，就在家里就有我效仿的很好榜样。
我就在家里看电视。
我会帮你打电话请病假。你今天就在家里休息吧！
I will call in sick for you. Just stay at home and rest for the day.
以前，我早上起来，就在家里看书、写字、做作业。
Previously, % I get up in the morning, reading, writing, doing my homework at home.
放了几天假就在家里呆了几天，和父母在一起的感觉很好。
I rested at home during the period of my leave. It feels good to stay with parents.
如果我不运动在某一天，我不会得到同样数额的气体就在家里坐。
If I don't exercise on a given day, I won't get the same amount of gas just sitting around the house.
11岁时，我甚至就在家里后院建起一个护士学校，三小时收费25美分。
Even when I was 11, I had a nursery school in my backyard, and I'd charge 25 cents for three hours.
获得这种增强免疫的关键在于要在宝宝一周岁之前就在家里养宠物小狗或小猫。
The key to this enhanced immunity was having a mostly indoor dog or cat before a baby's first birthday.
从以前的经验吸取教训后，如果遇到不能出去跑步的时候，我就在家里做耐力组合训练和健美操。
Learning from my past experience, what I do instead is I do a combination of resistance exercises and aerobics at home.
很多时候，谭宇就在家里等游客经过，上前打招呼，给他们带路——他暂时是鱼木寨唯一的全职导游。
He often stays at home until tourists pass, and then he will greet them and show them the way; for the time being, he is the only full-time guide in the village.
人们可以在这几天里去看朋友，去远一点的地方旅行，去学习自己不会的东西，或者就在家里好好休息。
People can visit their friends, make a holiday getaway, learn another new skill, or stay at home.
如果你实在闷的话呢，你就在家里一边等着我一边上网，或者说去购物也可以，想一些跟前男友无关的人。
If you feel frowsty, you can visit web sites at home while waiting for me, or go to shopping, or recollect some people but not your former boyfriend.
那时，可以少量地买到多种普通化学试剂，我就在家里建了一个很小的实验室，用自制的简单仪器研究化学反应。
At that time one could buy small amounts of many common chemicals and I made a little laboratory at home, with improvised9 equipment, to study chemical reactions.
这两个家伙每个周末都出去，其他时间就在家里睡到很晚，然后早晨起来喝酒-他们还经常不分时候的来打搅凯文。
The two of them gone every weekend, then spending the week sleeping late and drinking early - and dropping in on Kevin without regard to the hour.
举例来说，职业选手皮特·桑普拉斯是美籍希腊移民之子，小时候就在家里地下室对着墙壁击球，开始了他的网球生涯。
Professional player Pete Sampras, for example, is the son of GREek immigrants to the US. He began playing as a child, hitting balls against the wall in his basement.
举例来说，职业选手皮特·桑普拉斯是美籍希腊移民之子，小时候就在家里地下室对着墙壁击球，开始了他的网球生涯。
Professional actor Pete Sampras, for instance, is the son of Hellenic immigrants to the US. He began playing as a child, kicking balls opposition the walls in his cellar.
我本来打算下午和朋友一起去游泳的，但是他们都没有时间，我下午就在家里看电视了，但是妈妈一直在我周围絮絮叨叨的，这让我很抓狂。
I planned to go swimming with my friends, but they were not free. I watched TV in the afternoon, but my mom always chattered around me. It drove me crazy.
我本来打算下午和朋友一起去游泳的，但是他们都没有时间，我下午就在家里看电视了，但是妈妈一直在我周围絮絮叨叨的，这让我很抓狂。
I planned to go swimming with my friends, but they were not free. I watched TV in the afternoon, but my mom always chattered around me. It drove me crazy.
应用推荐