“她告诉我，”他说，“天黑前海盗们就发现了我们，把大炮架起来了。”
"She tells me," he said, "that the pirates sighted us before the darkness came, and got Long Tom out."
对罗马的比赛时，他提前几天就告诉我了，所以我有时间兴奋一把并准备一番。
With the Roma game he told me a few days before, so I had time to get excited and prepare for it.
有人告诉我，只要挺过前三个星期，就一定能跑到纽约，让我为成功祈祷把。
I was told if you survive the first three weeks you make it to New York. Fingers crossed.
训练时我总想着把投篮机会送给可能有空位的队友，这时他们就告诉我你该出手。
Every practice when I pass up a good shot thinking someone else is open for a better shot, they tell me to shoot the ball.
我到了12岁，我姑母，我们家的“作家”，就给了我一个红色封面的小日记本。“把一天中所发生的事情记下来吧。”她告诉我。
When I turned 12, my aunt, the family scribe, gave me a small diary with a red cover. "Write about the things that fill your day," she said.
你会在没弄清我打电话的目的之前，就告诉我你们销售如下产品，然后把产品列表背诵一遍吗？
Would you tell me that you sell the following products, then proceed to list them all out, before you even find out what I'm calling about?
鱼网“你能告诉我鱼网是什么做的吗，安？”老师发问道。“把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。”小女孩回答道。
The fish net "Can you tell me what fish net is made, Ann?" "a lot of little holes tied together with strings." replied the little girl.
把你尊敬的人告诉我，我就知道你的为人。
Show me the man you honour, and I will know what kind of a man you are.
鱼网“你能告诉我鱼网是什么做的吗，安？”老师发问道。“把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。”小女孩回答道。
"Can you tell me what fish net is made, Ann?" "a lot of little holes tied together with strings." replied the little girl.
首先，要注意安全…现在，把你们的名字写在实验报告上，然后就可以开始了，如果有什么问题就告诉我。
First of all, pay attention to safety... now, sign your names on the lab record, and after that you can start. If there is any question, just let me know.
以前，我就每天把水拧到最大，洗手、洗脸每月都要耗水十几吨，现在，老师告诉我们要准备两个水桶，用来储存废水。
Before, I will turn the water every day, wash, wash a face USES 10 tons every month, now, the teacher told us to prepare two pails, used to store waste water.
以前，我就每天把水拧到最大，洗手、洗脸每月都要耗水十几吨，现在，老师告诉我们要准备两个水桶，用来储存废水。
Before, I will turn the water every day, wash, wash a face USES 10 tons every month, now, the teacher told us to prepare two pails, used to store waste water.
应用推荐