一旦已经为您的应用程序创建了一个框架，就可以开始添加窗口部件以允许用户与您的应用程序进行交互。
Once you've created a frame for your application, you can begin to add the widgets that allow the user to interact with your application.
收集网络数据完成后，您就可以开始处理网络数据内容以查找您想要的信息。
Once you have amassed the network data, you can start to process the network data contents to find the information you want.
用这些时间你的身体和精神可以完全恢复，这样你就可以以更加饱满的热情和更加强健的体魄开始新一轮的训练。
Taking this time allows your body and mind to recover. So, you will start your next training cycle feeling mentally and physically stronger than the previous one.
那样你就可以开始新的生活，以一种你未曾想象过得方式。
It allows you to move forward in your life, in the way that you could never imagine.
安装完毕后，应该完全重新启动Web服务器，以确保PHP装载新的扩展，这样就可以开始使用PDO 了。
With the install done, you should perform a full restart of your Web server to ensure that PHP loads the new extensions, and then you're ready to start using PDO.
从周五开始，你就可以通过美国电话电报公司AT&T 威瑞森无线通讯Verizon或美国斯普林特电话公司Sprint（第一次获得销售权），分别以200，300和400美元的价格购买到16G，32G和64G的iPhone 4S。
As of Friday, you will be able to buy it from AT&T, Verizon and, for the first time, Sprint ($200, $300 or $400 for the 16-, 32- or 64-gigabyte models).
下一步是要分析每只龟的DNA，以区分两个不同物种，寻找血统最纯正的象龟。人工哺育计划就可以随即开始。
The next step is to analyze each animal's DNA to separate the two species and find those with the least mixed ancestry. Then the breeding program can begin.
第一次开始此程序你必须以超级用户权限登录，此后就可以用一般用户开始程序了。
You must log in as an administrator the first time you start this program. You will be able to start with a user account after that.
实验室测试时间过长，以取代临床诊断，这是当务之急，使抗生素治疗之前就可以开始了第四天的疾病。
Laboratory tests take too long to replace clinical diagnosis, which is imperative so that antibiotic therapy can begin before the fourth day of illness.
一两天就可以上市的可能是一种叫“平阳特早”的茶叶，现在他们村里也有些人已经开始采摘，这种茶叶比以早产著称的“龙井43”还要早上个把星期。
At present, many people have begun to pick tea in their village. This kind of tea is a few weeks earlier than "No. 43 Longjing" known as premature tea, Lao Tang said.
一两天就可以上市的可能是一种叫“平阳特早”的茶叶，现在他们村里也有些人已经开始采摘，这种茶叶比以早产著称的“龙井43”还要早上个把星期。
At present, many people have begun to pick tea in their village. This kind of tea is a few weeks earlier than "No. 43 Longjing" known as premature tea, Lao Tang said.
应用推荐